0/5

0 avis

L'imposteur / Javier Cercas

Javier Cercas ; traduit de l'espagnol par Elisabeth Beyer et Aleksandar GrujiciAc

Edité par Actes Sud , DL 2015

Icône nationale antifranquiste, symbole de l'anarcho-syndicalisme, emblème de la puissante association des parents d'élèves de Catalogne, président charismatique de l'Amicale de Mauthausen, qui pendant des décennies a porté la parole des survivants espagnols de l'Holocauste, Enric Marco s'est forgé l'image du valeureux combattant de toutes les guerres justes. En juin 2005, un jeune historien met au jour l'incroyable imposture : Enric Marco a bâti le plus stupéfiant des châteaux de cartes ; l'homme n'a jamais, en vérité, quitté la cohorte des résignés, prêts à tous les accommodements pour seulement survivre. L'Espagne d'affronter sa plus grande imposture, et Javier Cercas sa plus audacieuse création littéraire. L'Imposteur est en effet une remarquable réflexion sur le héros, sur l'histoire récente de l'Espagne et son amnésie collective, sur le business de la « mémoire historique », sur le mensonge (forcément répréhensible, parfois nécessaire, voire salutaire ?), sur la fonction de la littérature et son inhérent narcissisme, sur la fiction qui sauve et la réalité qui tue.

Support : Livre

Avis des lecteurs

Sélection : La rentrée littéraire 2015 : les romans étrangersVoir tous les documents

Corps subtils / Norman Rush | Rush, Norman (1933-....)

Corps subtils / Norman Rush

Norman Rush
Livre
Rivages, DL 2015

A la mort de Douglas, en 2003, Ned et sa bande d'amis se retrouvent pour lui rendre hommage. Ils découvrent que ce dernier cachait une part d'ombre. Et ce n'est que le début du désenchantement... Ned est le seul à ne pas avoir abandonné ses idéaux, à...

Moi contre les Etats-Unis d'Amérique / Paul Beatty | Beatty, Paul (1962-....)

Moi contre les Etats-Unis d'Amérique / Paul Beatty

Paul Beatty
Livre
Cambourakis, DL 2015

Fils d'un psychologue social afro-américain aux méthodes peu orthodoxes, Bonbon a grandi à Dickens, dans une surprenante enclave agraire en plein ghetto de Los Angeles. Après la mort de son père sous les balles de la police, voyant son quartier insid...

L' homme-tigre / Eka Kurniawan | Kurniawan, Eka (1975-....)

L' homme-tigre / Eka Kurniawan

Eka Kurniawan
Livre
Sabine Wespieser éditeur, 2015

Quand, à la fin du premier chapitre de ce roman impeccablement construit, les autorités interrogent le jeune Margio, de toute évidence coupable du meurtre d'Anwar Sadat, sur les raisons pour lesquelles il a sauvagement assassiné ce notable, il répond...

Orfeo / Richard Powers | Powers, Richard (1957-....)

Orfeo / Richard Powers

Richard Powers
Livre
Cherche midi, DL 2015

Un soir, la police sonne à la porte de Peter Els, un compositeur solitaire à la vie bien rangée. La Sécurité nationale veut l'entendre à propos d'une infection bactériologique suspecte dans un hôpital voisin. Bien qu'il n'ait rien à voir avec cette a...

Les nuits de laitue / Vanessa Barbara | Barbara, Vanessa (1982-....)

Les nuits de laitue / Vanessa Barbara

Vanessa Barbara
Livre
Zulma, DL 2015

Otto et Ada partagent depuis un demi-siècle une maison jaune perchée sur une colline et une égale passion pour le chou-fleur à la milanaise, le ping-pong et les documentaires animaliers. Rien de ce que leurs voisins disent ou font ne leur échappe. Sa...

Avant la fête / Sasa Stanisic | Stanisic, Sasa (1978-....)

Avant la fête / Sasa Stanisic

Sasa Stanisic
Livre
Stock, DL 2015

C'est la nuit à Fürstenfelde, avant la fête de la Sainte-Anne. Le village se couche de bonne heure. A l'exception du passeur - il est mort. Madame Kranz, l'artiste peintre locale, ambitionne quant à elle de réaliser son premier tableau nocturne. Le s...

Un mauvais garçon / Deepti Kapoor | Kapoor, Deepti

Un mauvais garçon / Deepti Kapoor

Deepti Kapoor
Livre
Editions du Seuil, DL 2015

Elle a vingt ans à New Dehli. Elle n'a ni père (parti vivre à Singapour), ni mère (décédée), ni repères. Elle est belle. Sa tante, chez qui elle vit, cherche à la marier. Elle brûle d'une énergie qui n'a nulle part où aller, alors elle se plie aux co...

Un cheval entre dans un bar / David Grossman | Grossman, David (1954-....)

Un cheval entre dans un bar / David Grossman

David Grossman
Livre
Editions du Seuil, DL 2015

Sur la scène d'un club miteux, dans la petite ville côtière de Netanya en Israël, le comique Dovalé G. distille ses plaisanteries salaces, interpelle le public, s'en fait le complice pour le martyriser l'instant d'après. Dans le fond de la salle, un ...

Fable d'amour / Antonio Moresco | Moresco, Antonio (1947-....)

Fable d'amour / Antonio Moresco

Antonio Moresco
Livre
Verdier, cop. 2015

"Dans ce roman sont présents la cruauté et la douceur, la désolation et l'enchantement, la réalité et le rêve, la vie et la mort, qu'on ne peut séparer si l'on veut parler véritablement et profondément de l'amour. Il en résulte une vision extrême et ...

La zone d'intérêt / Martin Amis | Amis, Martin (1949-....)

La zone d'intérêt / Martin Amis

Martin Amis
Livre
Calmann-Lévy, 2015

Décor Camp de concentration Kat Zet I en Pologne. Personnages Paul Doll, le Commandant : bouffon vaniteux, lubrique, assoiffé d'alcool et de mort. Hannah Doll, l'épouse : canon de beauté aryen, mère de jumelles, un brin rebelle. Angelus Thomsen, l'of...

Someone / Alice McDermott | McDermott, Alice (1953-....)

Someone / Alice McDermott

Alice McDermott
Livre
Quai Voltaire, DL 2015

Brooklyn, années 30, quartier irlandais. Marie vit avec ses parents, immigrés avant sa naissance, et son grand frère Gabe dans un minuscule appartement bien astiqué. Son père boit trop mais il aime sa fille tendrement. Sa mère a la rudesse des femmes...

L'infinie comédie / David Foster Wallace | Wallace, David Foster (1962-2008)

L'infinie comédie / David Foster Wallace

David Foster Wallace
Livre
Editions de l'Olivier, DL 2015

L'Amérique, dans un futur proche. Les U.S.A., le Canada et le Mexique ont formé une fédération surpuissante, et la Société du Spectacle a gagné : les habitants ne vivent plus qu'à travers la télévision, les médicaments, l'ultra-consommation et le cul...

En toute franchise / Richard Ford | Ford, Richard (1944-....)

En toute franchise / Richard Ford

Richard Ford
Livre
Editions de l'Olivier, DL 2015

Après le grand succès de son dernier roman Canada (Prix Femina Etranger 2013), Richard Ford signe le retour de Frank Bascombe. Nous sommes en 2012. Frank, ancien journaliste sportif et agent immobilier, a désormais 68 ans et coule une retraite paisib...

Délivrances / Toni Morrison | Morrison, Toni (1931-....)

Délivrances / Toni Morrison

Toni Morrison
Livre
Christian Bourgois éditeur, DL 2015

L'histoire de Lula Ann Bridewell, enfant maltraitée, qui a fait un faux témoignage pour plaire à sa mère et passe sa vie à essayer de se racheter en combattant le racisme.

Montecristo / Martin Suter | Suter, Martin (1948-....)

Montecristo / Martin Suter

Martin Suter
Livre
Christian Bourgois éditeur, DL 2015

Jonas Brand, 38 ans, est un vidéo-reporter zurichois spécialisé dans les émissions télé people. Un jour, il réalise qu'il est en possession de deux coupures de cent francs suisses dotées du même numéro de série - ce qui est théoriquement impossible. ...

De si parfaites épouses / Lori Roy | Roy, Lori

De si parfaites épouses / Lori Roy

Lori Roy
Livre
Editions du Masque, DL 2015

Detroit, 1958, fin du mois de juin. Dans le quartier blanc d'Adler Avenue, l'atmosphère est pesante, l'air chargé de menaces. Les grandes usines où tous les hommes sont employés commencent à fermer et, plus inquiétant encore, des gens de couleur s'in...

Six jours / Ryan Gattis | Gattis, Ryan

Six jours / Ryan Gattis

Ryan Gattis
Livre
Fayard, DL 2015

29 avril-4 mai 1992. Pendant six jours, l'acquittement des policiers coupables d'avoir passé à tabac Rodney King met Los Angeles à feu et à sang. Pendant six jours, dix-sept personnes sont prises dans le chaos. Pendant six jours, Los Angeles a montré...

Intérieur nuit / Marisha Pessl | Pessl, Marisha (1980?-....)

Intérieur nuit / Marisha Pessl

Marisha Pessl
Livre
Gallimard, DL 2015

Par une froide nuit d'octobre, la jeune Ashley Cordova est retrouvée morte dans un entrepôt abandonné de Chinatown. Même si l'enquête conclut à un suicide, le journaliste d'investigation Scott McGrath ne voit pas les choses du même oeil. Alors qu'il ...

Blasmusikpop : ou comment un ver solitaire changea le monde | Kaiser, Vea (1988-....)

Blasmusikpop : ou comment un ver solitaire changea le monde

Vea Kaiser
Livre
Presses de la Cité, DL 2015

Johannes se destinait à autre chose qu'à cette vie fruste dans le village de ses ancêtres. Son grand-père, Johannes premier du nom, avait lui-même quitté Saint-Peter-sur-Anger pour aller étudier en ville - et observer le développement des vers solita...

Paradis amer / Tatamkhulu Afrika | Afrika, Tatamkhulu (1920-2002)

Paradis amer / Tatamkhulu Afrika

Tatamkhulu Afrika
Livre
Presses de la Cité, DL 2015

Un vieil homme, Tom Smith, reçoit une lettre et un colis de la part d'une personne qu'il n'a pas vue depuis cinquante ans : Danny, qui fut prisonnier avec lui pendant la Seconde Guerre mondiale. Dans cette intimité contrainte, tous deux se surprirent...

Suggestions

Du même auteur

Les soldats de Salamine / Javier Cercas | Cercas, Javier (1962-....)

Les soldats de Salamine / Javier Cercas

Javier Cercas
Livre
Librairie générale française, 2005

Anatomie d'un instant / Javier Cercas | Cercas, Javier (1962-....)

Anatomie d'un instant / Javier Cercas

Javier Cercas
Livre
Actes Sud, impr. 2010

Les lois de la frontière / Javier Cercas | Cercas, Javier (1962-....)

Les lois de la frontière / Javier Cercas

Javier Cercas
Livre
Actes Sud, impr. 2013

Roman de la transition espagnole et de ses frontières sociales et morales poreuses. L'histoire ambiguë d'un petit caïd de Gérone pour démystifier le romantisme de la délinquance et de sa soif de liberté, la démocratie espagnole et son miroir aux alou...

Las leyes de la frontera / Javier Cercas | Cercas, Javier (1962-....)

Las leyes de la frontera / Javier Cercas

Javier Cercas
Livre
Debolsillo, 2012

Roman de la transition espagnole et de ses frontières sociales et morales poreuses. L'histoire ambiguë d'un petit caïd de Gérone pour démystifier le romantisme de la délinquance et de sa soif de liberté, la démocratie espagnole et son miroir aux alou...

Le mobile / Javier Cercas | Cercas, Javier (1962-....)

Le mobile / Javier Cercas

Javier Cercas
Livre
Actes Sud, DL 2016

Quand il n'officie pas dans le modeste cabinet juridique qui l'emploie, Alvaro pense à Flaubert. Comme lui, il veut écrire un grand roman. Son idée - simple et efficace - consiste à produire une nouvelle variation sur le couple et ses avatars : l'amo...

Le monarque des ombres / Javier Cercas | Cercas, Javier (1962-....)

Le monarque des ombres / Javier Cercas

Javier Cercas
Livre
Actes Sud, DL 2018

Manuel Mena a dix-neuf ans quand il est mortellement atteint, en 1938, en pleine bataille, sur les rives de l'Ebre. La mémoire familiale honore et transmet son souvenir alors que surviennent des temps plus démocratiques, où la gloire et la honte chan...

El impostor / Javier Cercas | Cercas, Javier (1962-....)

El impostor / Javier Cercas

Javier Cercas
Livre
Debolsillo, 2016

El monarca de las sombras / Javier Cercas | Cercas, Javier (1962-....)

El monarca de las sombras / Javier Cercas

Javier Cercas
Livre
Debolsillo, 2018

Esta es la novela que Javier Cercas se había estado preparando para escribir desde que quiso ser novelista. O desde antes. En ella se narra la búsqueda del rastro perdido de un muchacho casi anónimo que peleó por una causa injusta y murió en el lado ...

Junud Salamina / Javier Cercas | Cercas, Javier (1962-....)

Junud Salamina / Javier Cercas

Javier Cercas
Livre
Hachette Antoine, 2013

A la fin de la guerre civile espagnole, l'écrivain Rafael Sânchez Mazas, un des fondateurs de la Phalange, réchappe du peloton d'exécution. Un soldat le découvre terré derrière des buissons et pointe son fusil sur lui. Il le regarde longuement dans l...

Chargement des enrichissements...