4/5

1 avis

Beckomberga, ode à ma famille / Sara Stridsberg

Sara Stridsberg ; traduit du suédois par Jean-Baptiste Coursaud

Edité par Gallimard , DL 2016

En 1995, Beckomberga ferme ses portes. Ouvert en 1932 dans la campagne près de Stockholm, il devait être « une nouvelle sorte d'hôpital psychiatrique, un nouveau monde où personne ne serait laissé pour compte, où l'ordre et le souci de l'autre seraient de mise », où les fous allaient « enfin être libérés et sortir dans la lumière ». Beckomberga a marqué l'adolescence de Jackie, l'héroïne de ce roman : c'est là qu'elle a rendu de nombreuses visites à son père, Jim, au « château des Toqués ». En dépit de son amour pour Lone, la mère de Jackie, en dépit de l'existence même de Jackie, cet homme n'a cessé d'affirmer son mal de vivre. Beckomberga : Ode à ma famille est le roman d'un amour passionné, celui d'une jeune femme pour son père, personnage chancelant mais charismatique, et celui qu'elle éprouvera pour son propre fils, Marion, dont l'apparition constituera un rempart contre la folie familiale. Sara Stridsberg retrace deux odyssées palpitantes : celle du rêve qu'a incarné Beckomberga et celle d'une famille, somme toute ordinaire, qui s'aime, se déchire, se retrouve. L'auteure, qui va et vient dans le temps, bâtit une narration magnétique, faite d'éclats de voix : celle de Jackie, de ses souvenirs, de ses rencontres, mais aussi de documents d'archives. Avec une tendresse infinie pour ses personnages, Sara Stridsberg livre ici un grand roman sur la folie, dans une langue sublime.
Dans une langue riche et construite, Sara Strisdberg donne la parole tour à tour à ses parents, aux patients de l'hôpital psychiatrique, aujourd'hui et hier, toujours dans la bienveillance et l'amour, par-delà l'incompréhension et l'impuissance. Tout au long de la lecture, j'ai beaucoup pensé au roman d'Emmanuelle Guattari, La petite borde, qui mêlait également construction d'un individu face à la folie et rapport à sa famille.

Support : Livre

Avis des lecteurs

  • Mon adolescence au "Château des toqués" 4/5

    Dans une langue riche et construite, Sara Strisdberg donne la parole tour à tour à ses parents, aux patients de l'hôpital psychiatrique, aujourd'hui et hier, toujours dans la bienveillance et l'amour, par-delà l'incompréhension et l'impuissance. Tout au long de la lecture, j'ai beaucoup pensé au roman d'Emmanuelle Guattari, La petite borde, qui mêlait également construction d'un individu face à la folie et rapport à sa famille.

    par marion Le 09 octobre 2016 à 09:46

Sélection : Avis des bibliothécaires : livres adultes - 2016Voir tous les documents

Et tu danses, Lou / Pom Bessot, Philippe Lefait | Bessot, Pom

Et tu danses, Lou / Pom Bessot, Philippe Lefait

Pom Bessot, Philippe Lefait
Livre
Stock, impr. 2013

La stratégie des as / Damien Snyers | Snyers, Damien

La stratégie des as / Damien Snyers

Damien Snyers
Livre
ActuSF, DL 2016

Pour vivre, certains choisissent la facilité. Un boulot peinard, un quotidien pépère. Humains, elfes, demis... Tous les mêmes. Mais très peu pour moi. Alors quand on m'a proposé ce contrat juteux, je n'avais aucune raison de refuser. Même si je me do...

La terre des Wilson / Lionel Salaun | Salaün, Lionel (1959-....)

La terre des Wilson / Lionel Salaun

Lionel Salaun
Livre
Liana Levi, DL 2016

Un bout de terre aride au nord de l'Oklahoma où peu de gens s'aventurent ; une poignée de fermes misérables, écrasées de chaleur ou chahutées par les tornades. Petit garçon, Dick a fui cet endroit maudit et sa brute de père, le vieux Samuel Wilson. Q...

Une voix si douce : récit / Véronique Demirdjian | Demirdjian, Véronique (1937-....)

Une voix si douce : récit / Véronique Demirdjian

Véronique Demirdjian
Livre
l'Harmattan, DL 2015

Avril 1915. La guerre gronde ; la grande boucherie dure depuis presque un an... Dans les provinces orientales de l'Empire ottoman, à l'abri des regards, un drame épouvantable se joue. Longtemps ignoré par l'Europe, comment le génocide des Arméniens n...

Une île bien tranquille / Pascale Dietrich | Dietrich, Pascale (1980-....)

Une île bien tranquille / Pascale Dietrich

Pascale Dietrich
Livre
Liana Levi, DL 2016

Sur les îles bretonnes, tranquilles ou pas, le vent est toujours coupable : des naufrages, des névroses, et même des chutes du haut des falaises. Difficile pourtant de convaincre Edelweiss, de retour à Trevedic pour enterrer son père tombé du pic du ...

Avant que naisse la forêt / Jérôme Chantreau | Chantreau, Jérôme

Avant que naisse la forêt / Jérôme Chantreau

Jérôme Chantreau
Livre
les Escales domaine français, DL 2016

Marié à une jolie rousse, père d'une petite fille, Albert vit paisiblement au bout du RER parisien. Un jour qu'il traîne au lit avec sa femme, il laisse le téléphone sonner. Le répondeur se déclenche : sa mère est morte. Albert décide de faire le poi...

Tout n'est pas perdu / Wendy Walker | Walker, Wendy (19..-....) - avocate

Tout n'est pas perdu / Wendy Walker

Wendy Walker
Livre
Sonatine éditions, DL 2016

Alan Forrester est thérapeute dans la petite ville cossue de Fairview, Connecticut. Il reçoit en consultation une jeune fille, Jenny Kramer, quinze ans, qui présente des troubles inquiétants. Celle-ci a reçu un traitement post-traumatique afin d'effa...

Séduire Isabelle A. / Sophie Bassignac | Bassignac, Sophie (1960-....)

Séduire Isabelle A. / Sophie Bassignac

Sophie Bassignac
Livre
JC Lattès, DL 2016

Isabelle a été très claire. Elle n'épousera Pierre que s'il est accepté par tous les membres de sa famille, les Pettigrew. Lors d'une semaine caniculaire sur les bords de Loire, les présentations vont tourner au cauchemar. Car tout sépare le jeune jo...

De terre et de mer / Sophie Van der Linden | Van der Linden, Sophie (1973-....)

De terre et de mer / Sophie Van der Linden

Sophie Van der Linden
Livre
Buchet-Chastel, DL 2016

J'ai fait une rencontre surprenante dans le train. Un peintre chinois, parlant français. Dans la peinture chinoise, m'a-t-il expliqué, le spectateur n'est pas extérieur au tableau, il est au contraire plongé dans un paysage qui est une composition de...

L'archipel d'une autre vie / Andreï Makine,... | Makine, Andreï (1957-....)

L'archipel d'une autre vie / Andreï Makine,...

Andreï Makine,...
Livre
Editions du Seuil, DL 2016

Aux confins de l'Extrême-Orient russe, dans le souffle du Pacifique, s'étendent des terres qui paraissent échapper à l'Histoire... Qui est donc ce criminel aux multiples visages, que Pavel Gartzev et ses compagnons doivent capturer à travers l'immens...

Maures / Sébastien Berlendis | Berlendis, Sébastien

Maures / Sébastien Berlendis

Sébastien Berlendis
Livre
Stock, DL 2016

Ces images d'une adolescence au soleil continuent de modeler mes désirs et mon imaginaire. Je me construis dans les souffles chauds, l'horizon bleu, le sel marin. Entre ombre et lumière, Maures est une plongée en adolescence dans une pinède au bord d...

Monsieur Origami / Jean-Marc Ceci | Ceci, Jean-Marc (1977-....)

Monsieur Origami / Jean-Marc Ceci

Jean-Marc Ceci
Livre
Gallimard, DL 2016

A l'âge de vingt ans, le jeune Kurogiku tombe amoureux d'une femme qu'il n'a fait qu'entrevoir et quitte le Japon pour la retrouver. Arrivé en Toscane, il s'installe dans une usine isolée où il mènera quarante ans durant une vie d'ermite, adonné à l'...

Edmond / Alexis Michalik | Michalik, Alexis (1982-....)

Edmond / Alexis Michalik

Alexis Michalik
Livre
Albin Michel, DL 2016

Edmond Coquelin : Alors, votre pièce ? Comédie ? Tragédie ? Edmond : Tragédie (regard noir de Coquelin)... Comédie. Coquelin : Mon rôle ? Edmond : Un... poète. Fin bretteur. Avec un grand. nez. Coquelin : Un grand. nez ? Edmond : Enorme. Après l'éche...

Beckomberga, ode à ma famille / Sara Stridsberg | Stridsberg, Sara (1972-....)

Beckomberga, ode à ma famille / Sara Stridsberg

Sara Stridsberg
Livre
Gallimard, DL 2016

En 1995, Beckomberga ferme ses portes. Ouvert en 1932 dans la campagne près de Stockholm, il devait être « une nouvelle sorte d'hôpital psychiatrique, un nouveau monde où personne ne serait laissé pour compte, où l'ordre et le souci de l'autre seraie...

Une bibliothèque de nuages / Christian Bobin | Bobin, Christian (1951-....)

Une bibliothèque de nuages / Christian Bobin

Christian Bobin
Livre
Lettres vives, impr. 2006

Ada / Antoine Bello | Bello, Antoine (1970-....)

Ada / Antoine Bello

Antoine Bello
Livre
Gallimard, DL 2016

Frank Logan, policier dans la Silicon Valley, est chargé d'une affaire un peu particulière : une intelligence artificielle révolutionnaire a disparu de la salle hermétique où elle était enfermée. Baptisé Ada, ce programme informatique a été conçu par...

Eh bien dansons maintenant ! / Karine Lambert | Lambert, Karine (19..-....) - photographe

Eh bien dansons maintenant ! / Karine Lambert

Karine Lambert
Livre
J.-C. Lattès, DL 2016

Elle aime Françoise Sagan, les éclairs au chocolat, écouter Radio Bonheur et fleurir les tombes. Il aime la musique chaâbi, les étoiles, les cabanes perchées et un vieux rhinocéros solitaire. Marguerite a toujours vécu dans l'ombre de son mari. Marce...

Le jardin arc-en-ciel / Ogawa Ito | Ogawa, Ito (1973-....)

Le jardin arc-en-ciel / Ogawa Ito

Ogawa Ito
Livre
Editions Philippe Picquier, DL 2016

Izumi, jeune mère célibataire, rencontre Chiyoko, lycéenne en classe de terminale, au moment où celle-ci s'apprête à se jeter sous un train. Quelques jours plus tard, elles feront l'amour sur la terrasse d'Izumi et ne se quitteront plus. Avec le peti...

Ne sautez pas ! / Frédéric Ernotte | Ernotte, Frédéric

Ne sautez pas ! / Frédéric Ernotte

Frédéric Ernotte
Livre
Lajouanie, DL 2016

Assis sur le toit d'un gratte-ciel de Bruxelles, Mathias, un laveur de vitre débonnaire, est songeur. Il réfléchit au travail d'intérêt général que la justice lui a imposé : vendre des gadgets pour une association humanitaire ! Surgit un homme paniqu...

Les derniers jours de Rabbit Hayes / Anna McPartlin | McPartlin, Anna

Les derniers jours de Rabbit Hayes / Anna McPartlin

Anna McPartlin
Livre
Cherche midi, DL 2016

Quand Mia, surnommée affectueusement Rabbit, entre en maison de repos, elle n'a plus que neuf jours à vivre. Tous ses proches sont présents à ses côtés pour la soutenir. Jack et Molly, ses parents, incapables de dire adieu à leur enfant, Davey et Gra...

Sélection : Rentrée littéraire 2016 : les romans étrangersVoir tous les documents

A tout moment la vie / Tom Malmquist | Malmquist, Tom

A tout moment la vie / Tom Malmquist

Tom Malmquist
Livre
les Editions Noir sur blanc, DL 2016

Pour Tom, il y aura désormais un avant et un après. Dans la fracture du temps, dans les profondeurs d'un hôpital de Stockholm, un corps dévasté, comme un autre lui-même, est arraché à tous ses liens terrestres. Mais au-delà des moindres signes cliniq...

Le jardin arc-en-ciel / Ogawa Ito | Ogawa, Ito (1973-....)

Le jardin arc-en-ciel / Ogawa Ito

Ogawa Ito
Livre
Editions Philippe Picquier, DL 2016

Izumi, jeune mère célibataire, rencontre Chiyoko, lycéenne en classe de terminale, au moment où celle-ci s'apprête à se jeter sous un train. Quelques jours plus tard, elles feront l'amour sur la terrasse d'Izumi et ne se quitteront plus. Avec le peti...

La mort de Mitali Dotto / Anirban Bose | Bose, Anirban (1970-....)

La mort de Mitali Dotto / Anirban Bose

Anirban Bose
Livre
Mercure de France, DL 2016

Neel s'arrêta devant la chambre de Mitali. La jeune femme était dans la même position que lors de sa dernière visite - prostrée et immobile. Les seuls bruits que l'on distinguait étaient les soupirs du respirateur et les bips du moniteur cardiaque. I...

Ensemble séparés / Dermot Bolger | Bolger, Dermot (1959-....)

Ensemble séparés / Dermot Bolger

Dermot Bolger
Livre
Editions Joëlle Losfeld, DL 2016

Par amour pour sa femme Alice, soucieuse de changer de vie, Chris est prêt à tout, même à s'associer à son voisin Ronan, tantôt ami, tantôt rival, dans un projet immobilier dont il est loin de connaître toutes les subtilités. Mais les deux hommes ne ...

Le naturaliste / Alissa York | York, Alissa

Le naturaliste / Alissa York

Alissa York
Livre
Liana Levi, DL 2016

Naviguer sur le Rio Negro et l'Amazone. Faire escale dans les villages de tribus indiennes. Pénétrer dans la jungle. Une expédition peu commune en cette année 1867. Walter Ash, naturaliste chevronné, l'a pourtant projetée juste avant de mourir. Iris,...

Le livre de Memory / Petina Gappah | Gappah, Petina (1971-....)

Le livre de Memory / Petina Gappah

Petina Gappah
Livre
JC Lattès, DL 2016

« L'histoire que vous m'avez demandé de vous raconter ne commence pas avec la mort, d'une hideur déplorable, de Lloyd. Elle commence par une journée d'août, il y a bien longtemps, quand j'avais neuf ans, que le soleil brûlait mon visage couvert de cl...

33 révolutions / Canek Sanchez Guevara | Sanchez Guevara, Canek

33 révolutions / Canek Sanchez Guevara

Canek Sanchez Guevara
Livre
Editions Métailié, 2016

Un trentenaire désabusé traîne son spleen à La Havane, entre son bureau et le Malecón... L'espoir se fait rare, la vie est un disque rayé. Rhum, salsa, tabac, et parfois un détour chez la Russe du neuvième étage. Il fait une chaleur criminelle et la ...

Le fils de mille hommes / Valter Hugo Mae | Mĕ, Valter Hugo (1971-....)

Le fils de mille hommes / Valter Hugo Mae

Valter Hugo Mae
Livre
Editions Métailié, 2016

Crisóstomo, un pêcheur solitaire, décide à quarante ans de prendre son destin en main. Il se construit une famille, puisque l'amour est avant tout la volonté d'aimer. Il choisit un fils en apprivoisant le petit orphelin abandonné par le village, puis...

La double vie de Jesús / Enrique Serna | Serna, Enrique (1959-....)

La double vie de Jesús / Enrique Serna

Enrique Serna
Livre
Editions Métailié, 2016

La ville de Cuernavaca est une poudrière dont tous les niveaux ont été infiltrés par les narcotrafiquants. La vie quotidienne est ponctuée par les échanges de coups de feu, la découverte de cadavres décapités, les cartels se disputent la place. Comme...

Station eleven | St. John Mandel, Emily (1979-....)

Station eleven

Livre
Rivages., 2016

Un soir d'hiver à l'Elgin Theatre de Toronto, le célèbre acteur Arthur Leander s'écroule sur scène, en pleine représentation du Roi Lear. Plus rien ne sera jamais comme avant. Dans un monde où la civilisation s'est effondrée, une troupe itinérante d'...

Une singularité nue / Sergio de la Pava | Pava, Sergio de la (1971-....)

Une singularité nue / Sergio de la Pava

Sergio de la Pava
Livre
Cherche midi, DL 2016

Casi est un avocat new-yorkais qui n'a jamais perdu un procès. Fils d'immigrants colombiens, il vit chichement à Brooklyn jusqu'au jour où un collègue lui propose le crime parfait qui le mettra définitivement à l'abri du besoin. Devant cette opportun...

Brève histoire de sept meurtres / Marlon James | James, Marlon (1970-....)

Brève histoire de sept meurtres / Marlon James

Marlon James
Livre
Albin Michel, DL 2016

Kingston, 3 décembre 1976. Deux jours avant un concert en faveur de la paix organisé par le parti au pouvoir, dans un climat d'extrême tension politique, sept hommes armés font irruption au domicile de Bob Marley. Le chanteur est touché à la poitrine...

Sur cette terre comme au ciel / Davide Enia | Enia, Davide (1974-....)

Sur cette terre comme au ciel / Davide Enia

Davide Enia
Livre
Albin Michel, DL 2016

Palerme, années 1980. Comme tous les garçons de son âge, Davidù, neuf ans, fait l'apprentissage de la vie dans les rues de son quartier. Amitiés, rivalités, bagarres, premiers émois et désirs pour Nina, la fillette aux yeux noirs qui sent le citron e...

Et la vie nous emportera / David Treuer | Treuer, David (1970-....)

Et la vie nous emportera / David Treuer

David Treuer
Livre
Albin Michel, DL 2016

Août 1942. Avant de s'engager dans l'armée de l'air, Frankie Washburn rend une dernière visite à ses parents dans leur résidence d'été du Minnesota. Il y retrouve Félix, le vieil Indien en charge du domaine, dont il est plus proche qu'il ne l'est de ...

De beaux jours à venir / Megan Kruse | Kruse, Megan

De beaux jours à venir / Megan Kruse

Megan Kruse
Livre
Denoël, DL 2016

Je t'aime, je te déteste, je suis désolé. Voilà l'éternelle litanie des disputes, gifles, cris et réconciliations qui a secoué l'enfance de Jackson et Lydia. Jusqu'au jour où Amy, leur mère, reçoit le coup de trop et leur demande de rassembler leurs ...

Une nuit, Markovitch / Ayelet Gundar-Goshen | Gundar-Goshen, Ayelet (1982-....)

Une nuit, Markovitch / Ayelet Gundar-Goshen

Ayelet Gundar-Goshen
Livre
Presses de la cité, 2016

« Une nuit, Markovitch. Une seule et unique nuit, nous dormirons ensemble comme mari et femme. » 1939. Zeev Feinberg et Yaacov Markovitch quittent leur petit village de Palestine, direction l'Allemagne, où ils ont pour mission d'épouser de jeunes Jui...

La soledad / Natalio Grueso | Grueso, Natalio

La soledad / Natalio Grueso

Natalio Grueso
Livre
Presses de la Cité, DL 2016

Une aventure débordant d'imagination où se rejoignent le désir, la gratitude, la justice et les rêves. Bruno Labastide est venu s'installer à Venise, dans le quartier de Dorsoduro, au terme d'une vie bien remplie durant laquelle il n'a cessé de voyag...

Le Messie du Darfour / Abdelaziz Baraka Sakin | Baraka Sakin, Abdelaziz (1963-....)

Le Messie du Darfour / Abdelaziz Baraka Sakin

Abdelaziz Baraka Sakin
Livre
Zulma, DL 2016

« C'était la seule à Nyala et sans doute même dans tout le Soudan à s'appeler Abderahman. » Avec son prénom d'homme et sa cicatrice à la joue, terrible signe de beauté, Abderahman est la fille de fortune de tante Kharifiyya, sans enfant et le coeur g...

Le rouge vif de la rhubarbe / Audur Alva Olafsdóttir | Audur Ava Olafsdóttir (1958-....)

Le rouge vif de la rhubarbe / Audur Alva Olafsdóttir

Audur Alva Olafsdóttir
Livre
Zulma, DL 2016

Tout premier roman d'Au̧ur Ava Olafsdóttir enfin traduit en français, Le rouge vif de la rhubarbe éclaire à merveille l'oeuvre de la grande romancière islandaise. Car il s'agit bien de merveilleux chez elle. Pourtant, c'est à la vie ordinaire qu'elle...

Les règles d'usage / Joyce Maynard | Maynard, Joyce (1953-....)

Les règles d'usage / Joyce Maynard

Joyce Maynard
Livre
Philippe Rey, DL 2016

Wendy, treize ans, vit à Brooklyn. Le 11 septembre 2001, sa mère part travailler et ne revient pas. L'espoir s'amenuise jour après jour et, tandis que les affichettes Disparue se décollent, fait place à la sidération. Le lecteur suit la terrible pris...

Suggestions

Du même auteur

La faculté des rêves : annexe à la théorie sexuelle / Sara Stridsberg | Stridsberg, Sara (1972-....)

La faculté des rêves : annexe à la théorie sexuelle / Sara Stridsberg

Sara Stridsberg
Livre
Stock, impr. 2009

L'écrivain Sara Stridsberg rouvre le dossier de Valerie Solanas, cette féministe radicale qui a tenté d'assassiner Andy Warhol en 1968, juste après avoir écrit le SCUM manifeste, un texte dans lequel elle prône la destruction du genre masculin. Dès l...

Darling River : les variations Dolores / Sara Stridsberg | Stridsberg, Sara (1972-....)

Darling River : les variations Dolores / Sara Stridsberg

Sara Stridsberg
Livre
Stock, impr. 2011

Ainsi que l' indique le sous-titre du roman, Variations Dolorès , Darling River est une variation autour du thème de Lolita (diminutif de Dolorès) tant le personnage fictionnel de Nabokov que la figure symbolique. Lo est l 'une de ces Lolita. Elle a ...

Dans le même genre

On ne meurt pas d'amour / Géraldine Dalban-Moreynas | Dalban-Moreynas, Géraldine

On ne meurt pas d'amour / Géraldine Dalban-Moreynas

Géraldine Dalban-Moreynas
Livre
Plon, 2019

Elle vient d'emménager avec son homme. Dans un grand loft blanc qu'ils ont retapé. Elle doit se marier au mois de juin. La date est bloquée sur le calendrier de l'entrée. Il va emménager avec sa femme et sa petite fille au deuxième étage du bâtiment ...

Le général a disparu / Georges-Marc Benamou | Benamou, Georges-Marc (1957-....)

Le général a disparu / Georges-Marc Benamou

Georges-Marc Benamou
Livre
Bernard Grasset, DL 2019

Que se passe-t-il quand le Peuple se met en rage et veut faire tomber le Prince qui le gouverne ? 29 mai 1968 : la rue gronde, le pouvoir vacille, le pays est au bord du précipice. Et voilà que sans prévenir quiconque, le général de Gaulle disparaît....

El Dorado / Pierre Daymé | Daymé, Pierre

El Dorado / Pierre Daymé

Pierre Daymé
Livre
Fayard, DL 2019

Catherine est arrivée seule sur une île de la mer Tyrrhénienne. Retenu en France par un imprévu, Christian la rejoindra plus tard. Ce séjour, à l'endroit même où ils ont jadis effectué leur voyage de noces, doit célébrer leurs trente ans de mariage. ...

Chargement des enrichissements...