4/5

1 avis

L'abattoir de verre / J. M. Coetzee,...

J. M. Coetzee,... ; traduit de l'anglais par Georges Lory

Edité par Editions du Seuil , DL 2018

Une femme, écrivain, au soir de sa vie. Chaque jour qui passe la rapproche de l'ombre, et elle constate, avec calme et lucidité, la déliquescence de ses facultés mentales. Autour d'elle se pressent ses enfants, qui s'inquiètent pour elle, l'admonestent de quitter l'Australie pour les rejoindre. Elle s'y refuse pourtant, préférant faire face à l'inéluctable dans la liberté et l'indépendance de la solitude, s'interrogeant jusqu'au bout, sans relâche, sur le sens de sa propre existence et sur la nature profonde de notre humanité. En sept tableaux romanesques, J M Coetzee nous offre un somptueux portrait de femme (une certaine Elizabeth Costello, déjà croisée au fil de son oeuvre) et une leçon de littérature, aussi dense que brève. Dans une langue d'une épure admirable, il touche au coeur de nos interrogations les plus complexes et universelles (que restera-t-il de nous lorsque nous serons partis ? que transmet-on à ceux qui restent ?) et les affronte sans jamais se départir de sa suprême élégance, de sa dignité et de son humilité.

Support : Livre

Avis des lecteurs

  • C'est moi qui décide 4/5

    Et voilà de petits textes que l'héroïne, écrivain, déjà à la fin de sa vie, envoie à ses enfants inquiets, pour leur expliquer dans quelles conditions elle souhaite finir ses jours. Réflexions universelles sur le sens et les engagements que chacun peut donner à sa vie,

    par Isa Le 02 octobre 2018 à 15:40

Sélection : Avis 2018 des bibliothécaires : sur les livres adultes (romans et documentaires)Voir tous les documents

Ma meilleure ennemie / Paula Daly | Daly, Paula

Ma meilleure ennemie / Paula Daly

Paula Daly
Livre
Cherche midi, DL 2016

Natty et Sean forment un couple heureux depuis le lycée. Après avoir travaillé dur, ils sont devenus propriétaires d'un charmant petit hôtel dans la région des Lakes, au nord-ouest de l'Angleterre. Natty, sans doute trop perfectionniste, se démène au...

La métallo / Catherine Ecole-Boivin | Ecole-Boivin, Catherine (1966-....)

La métallo / Catherine Ecole-Boivin

Catherine Ecole-Boivin
Livre
Albin Michel, DL 2018

Si Yvonnick a un prénom et des bras d'homme, c'est grâce à sa mère qui lui a appris à se défendre des coups. Et ces bras d'homme, Yvonnick en a bien besoin depuis que son mari, qui travaillait à J.J. Carnaud et forges de Basse-Indre, l'ancêtre d'Usin...

Dans les pas d'Alexandra David-Néel : du Tibet au Yunnan / Eric Faye et Christian Garcin | Faye, Eric (1963-....)

Dans les pas d'Alexandra David-Néel : du Tibet au Yunnan / Eric Faye et Christian Garcin

Eric Faye et Christian Garcin
Livre
Stock, DL 2018

En 1924, l'orientaliste Alexandra David-Néel (1868-1969) quitta clandestinement le Yunnan, dans le sud-ouest de la Chine, dans le but de rejoindre Lhassa, la capitale tibétaine alors interdite aux étrangers. Agée de cinquante-six ans et accompagnée d...

Nagasaki / Eric Faye | Faye, Eric (1963-....)

Nagasaki / Eric Faye

Eric Faye
Livre
Stock, impr. 2010

Gaspard de la nuit : autobiographie de mon frère / Elisabeth de Fontenay | Fontenay, Elisabeth de (1934-....)

Gaspard de la nuit : autobiographie de mon frère / Elisabeth de Fontenay

Elisabeth de Fontenay
Livre
Stock, DL 2018

"Il ne se regarde pas dans la glace. Il sourit rarement, ne rit pas, ne pleure pas. Il n'affirme jamais : ceci est à moi, mais seulement parfois demande : est-ce que c'est pour moi ? Il dit rarement je et ignore le tu. Il ne prononce pas mon prénom. ...

Qu'est-ce qu'elle a ma famille ? / Marc-Olivier Fogiel | Fogiel, Marc-Olivier (1969-....)

Qu'est-ce qu'elle a ma famille ? / Marc-Olivier Fogiel

Marc-Olivier Fogiel
Livre
Bernard Grasset, DL 2018

" J'ai longtemps hésité à me livrer ainsi, mais la paternité, devenue le centre de mon existence, est un tel bouleversement que je suis prêt à prendre le risque de me lancer dans la bataille du débat sur la gestation pour autrui, la fameuse GPA. En r...

Ceux qui restent / Jane Casey | Casey, Jane

Ceux qui restent / Jane Casey

Jane Casey
Livre
Presses de la Cité, impr. 2012

Deux adolescents disparaissent à seize ans d'intervalle sous les yeux d'un seul et même témoin. Sarah n'était qu'une enfant quand son frère Charlie a disparu ; elle est la dernière à l'avoir vu. Seize ans plus tard, dans la même ville, le cauchemar d...

La purge / Arthur Nesnidal | Nesnidal, Arthur (1996-....)

La purge / Arthur Nesnidal

Arthur Nesnidal
Livre
Julliard, DL 2018

"Vous, Mademoiselle, dites-nous ce que vous en pensez, vous qui avez raté votre devoir." Aucune forteresse ne résiste à cela. Blême, frissonnante, l'expression fissurée par la déflagration, l'estomac enfoncé, l'espérance perdue, elle se faisait viole...

Consumés / David Cronenberg | Cronenberg, David (1943-....)

Consumés / David Cronenberg

David Cronenberg
Livre
Gallimard, DL 2015

Naomi Seberg et Nathan Math oeuvrent avec succès dans le photojournalisme à sensation de l'ère des nouveaux médias. A la fois amants et concurrents professionnels, ils arpentent le globe séparément, ne se croisent que dans des hôtels d'aéroports ou n...

Un bon parti / Curtis Sittenfeld | Sittenfeld, Curtis (1975-....)

Un bon parti / Curtis Sittenfeld

Curtis Sittenfeld
Livre
Presses de la Cité, DL 2018

Elizabeth et Darcy sont de retour. La tension est palpable chez toutes les mères de Cincinnati : Chip Bingley, beau médecin, célèbre participant d'une émission de téléréalité, vient de s'installer en ville et... c'est un coeur à prendre. Elizabeth, d...

L'abattoir de verre / J. M. Coetzee,... | Coetzee, John Maxwell (1940-....)

L'abattoir de verre / J. M. Coetzee,...

J. M. Coetzee,...
Livre
Editions du Seuil, DL 2018

Une femme, écrivain, au soir de sa vie. Chaque jour qui passe la rapproche de l'ombre, et elle constate, avec calme et lucidité, la déliquescence de ses facultés mentales. Autour d'elle se pressent ses enfants, qui s'inquiètent pour elle, l'admoneste...

Une famille trop parfaite / Rachel Abbott | Abbott, Rachel

Une famille trop parfaite / Rachel Abbott

Rachel Abbott
Livres en gros caractères
Editions Gabelire, impr. 2018

Olivia Brookes et ses trois enfants se sont volatilisés. Pourtant, dans leur jolie maison des quartiers chic de Manchester, aucune affaire ne semble manquer. La police est intriguée par le comportement du mari et surtout, elle découvre que deux ans p...

Au grand lavoir / Sophie Daull | Daull, Sophie

Au grand lavoir / Sophie Daull

Sophie Daull
Livre
Philippe Rey, DL 2018

Une romancière participe à une émission littéraire télévisée à l'occasion de la parution de son premier livre. Elle ne se doute pas qu'au même moment son image à l'écran bouleverse un employé des Espaces verts de la ville de Nogent-le-Rotrou. Repris ...

Traité de savoir-rire à l'usage des embryons / Anne Akrich | Akrich, Anne (1986-....)

Traité de savoir-rire à l'usage des embryons / Anne Akrich

Anne Akrich
Livre
Julliard, DL 2018

Bienvenue dans le plus drôle et le plus impudique des anti-manuels de grossesse. Histoire de lui épargner vingt ans de psychanalyse - ou de les préparer -, une mère écrit à son enfant in utero pour lui raconter d'où il vient, quel genre d'énergumènes...

Le prince charmant, c'est vous ! / Isabelle Saporta | Saporta, Isabelle (1976?-....)

Le prince charmant, c'est vous ! / Isabelle Saporta

Isabelle Saporta
Livre
Fayard, DL 2018

Elle vient d'avoir quarante ans. Elle est journaliste et sillonne la France pour ses enquêtes. Elle a deux adorables petites filles. Et un mari qui, bien heureusement, ne travaille pas et s'occupe de leurs enfants. Enfin, « bien heureusement », c'est...

Sauvez-moi / Jacques Expert | Expert, Jacques

Sauvez-moi / Jacques Expert

Jacques Expert
Livre
Sonatine éditions, DL 2018

Après trente ans d'incarcération, Nicolas Thomas passe les portes de la centrale de Clairvaux. Il est enfin libre. Personne ne l'attend. Tout le monde l'a abandonné le jour où il a été reconnu coupable de l'assassinat de quatre jeunes femmes dans des...

Salut à toi ô mon frère / Marin Ledun | Ledun, Marin (1975-....)

Salut à toi ô mon frère / Marin Ledun

Marin Ledun
Livre
Gallimard, DL 2018

"Un père, une mère et leurs six enfants. Deux filles, quatre garçons. Une équipe mixte de volley-ball et deux remplaçants, ma famille au grand complet. Neuf en comptant le chien. Onze si l'on ajoute les deux chats". La grouillante et fantasque tribu ...

La fille qui brûle / Claire Messud | Messud, Claire (1966-....)

La fille qui brûle / Claire Messud

Claire Messud
Livre
Gallimard, DL 2018

Julia et Cassie se connaissent depuis toujours. Amies siamoises, copines jumelles, elles savent tout l'une de l'autre et se fraient ensemble leur chemin vers l'adolescence. L'été précédant leur entrée en cinquième, elles fuient leur petite ville de R...

Une saison au bord de l'eau / Jenny Colgan | Colgan, Jenny (1972-....)

Une saison au bord de l'eau / Jenny Colgan

Jenny Colgan
Livre
GEO, 2018

Série : Au bord de l'eau / Jenny Colgan; 1

Sur l'île sauvage de Mure, au nord de l'Ecosse, Flora dispose d'un été pour chasser les fantômes du passé et donner un nouveau sens à sa vie. Assistante juridique dans un cabinet d'avocats à Londres, Flora McKenzie était loin d'imaginer qu'il lui fau...

Mamie Luger / Benoît Philippon | Philippon, Benoît (1976-....)

Mamie Luger / Benoît Philippon

Benoît Philippon
Livre
les Arènes, DL 2018

Six heures du matin, Berthe, cent deux ans, canarde l'escouade de flics qui a pris d'assaut sa chaumière auvergnate. Huit heures, l'inspecteur Ventura entame la garde à vue la plus ahurissante de sa carrière. La grand-mère au Luger passe aux aveux et...

Sélection : Rentrée littéraire 2018 : les romans étrangersVoir tous les documents

L'arbre-monde / Richard Powers | Powers, Richard (1957-....)

L'arbre-monde / Richard Powers

Richard Powers
Livre
le Cherche midi, DL 2018

Après des années passées seule dans la forêt à étudier les arbres, la botaniste Pat Westerford en revient avec une découverte sur ce qui est peut-être le premier et le dernier mystère du monde : la communication entre les arbres. Autour d'elle s'entr...

La loi de la mer : récit / Davide Enia | Enia, Davide (1974-....)

La loi de la mer : récit / Davide Enia

Davide Enia
Livre
Albin Michel, DL 2018

Pendant plus de trois ans, à Lampedusa, cette île entre Afrique et Europe, l'écrivain et dramaturge Davide Enia a rencontré habitants, secouristes, exilés, survivants. En se mesurant à l'urgence de la réalité, il donne aux témoignages recueillis la f...

Un été sans dormir / Bram Dehouck | Dehouck, Bram (1978-....)

Un été sans dormir / Bram Dehouck

Bram Dehouck
Livre
Mirobole éditions, 2018

Windhoek, petit village belge sans histoire... Jusqu'au jour où la municipalité fait installer des éoliennes. Ce bruit de pales ! Flap, flap, flap. Le boucher en perd le sommeil. Dès lors, par un effet domino aussi logique qu'absurde, les catastrophe...

Bas la place y'a personne : récit / Dolores Prato | Prato, Dolores (1892-1983)

Bas la place y'a personne : récit / Dolores Prato

Dolores Prato
Livre
Verdier, DL 2018

Ce n'est pas un récit d'enfance comme les autres. Il s'ouvre sur cette phrase : Je suis née sous une petite table. Dès lors le lecteur, saisi par la puissance et la singularité de cette prose légère et envoûtante, s'attache à cette petite fille aband...

Swing time / Zadie Smith | Smith, Zadie (1975-....)

Swing time / Zadie Smith

Zadie Smith
Livre
Gallimard, DL 2018

Deux petites filles métisses d'un quartier populaire de Londres se rencontrent lors d'un cours de danse. Entre deux entrechats, une relation fusionnelle se noue entre elles. Devant les pas virtuoses de Fred Astaire et de Jeni LeGon sur leur magnétosc...

Route 62 / Ivy Pochoda | Pochoda, Ivy (1977-....)

Route 62 / Ivy Pochoda

Ivy Pochoda
Livre
Liana Levi, DL 2018

Un homme athlétique court entièrement nu au milieu des embouteillages à Los Angeles. Tony, poussé par une force irrépressible, se met à le suivre. Au fil du récit, des flash-back se succèdent et éclairent le passé de ces deux hommes.

Prodiges et miracles / Joe Meno | Meno, Joe (1974-....)

Prodiges et miracles / Joe Meno

Joe Meno
Livre
Aguillo, DL 2018

1995, Mount Holly, une ville de l'Indiana qui se meurt. Jim Falls, vétéran de la guerre de Corée, s'efforce d'élever son petit-fils métis, Quentin, un ado taciturne qui oublie son mal-être en sniffant de la colle. Sa mère est une junkie paumée qui ap...

Première personne / Richard Flanagan | Flanagan, Richard (1961-....)

Première personne / Richard Flanagan

Richard Flanagan
Livre
Actes Sud, DL 2018

Aspirant écrivain sans le sou, Kif Kehlmann a six semaines pour rédiger les mémoires de Siegfried Heidl, célèbre escroc australien. Mais ce dernier, paranoïaque et manipulateur, ne semble pas disposé à livrer la moindre information. Au fur et à mesur...

La papeterie Tsubaki / Ogawa Ito | Ogawa, Ito (1973-....)

La papeterie Tsubaki / Ogawa Ito

Ogawa Ito
Livre
Editions Philippe Picquier, DL 2018

Hatoko a vingt-cinq ans et la voici de retour à Kamakura, dans la petite papeterie que lui a léguée sa grand-mère. Le moment est venu pour elle de faire ses premiers pas comme écrivain public, car cette grand-mère, une femme exigeante et sévère, lui ...

La neuvième heure / Alice McDermott | McDermott, Alice (1953-....)

La neuvième heure / Alice McDermott

Alice McDermott
Livre
Quai Voltaire, DL 2018

Jim, jeune homme aux grands yeux bleus qui a du mal à se lever le matin, vient d'être congédié de son emploi aux chemins de fer. Il referme la porte derrière sa femme Annie qu'il a envoyée faire des courses, puis enroule soigneusement son pardessus "...

Le monarque des ombres / Javier Cercas | Cercas, Javier (1962-....)

Le monarque des ombres / Javier Cercas

Javier Cercas
Livre
Actes Sud, DL 2018

Manuel Mena a dix-neuf ans quand il est mortellement atteint, en 1938, en pleine bataille, sur les rives de l'Ebre. La mémoire familiale honore et transmet son souvenir alors que surviennent des temps plus démocratiques, où la gloire et la honte chan...

Miss Jane / Brad Watson | Watson, Brad (1955-....)

Miss Jane / Brad Watson

Brad Watson
Livre
Bernard Grasset, DL 2018

Jane Chisolm vient au monde en 1915, dans une petite ferme du Mississippi. Jane est née avec une malformation et s'apprête à affronter l'extérieur avec cette difformité qui sera certes un fardeau, mais aussi une source intarissable de volonté et d'am...

La marcheuse / Samar Yazbek | Yazbak, Samar (1970-....)

La marcheuse / Samar Yazbek

Samar Yazbek
Livre
Stock, DL 2018

Rima aime les livres, surtout Le Petit Prince et Alice au pays des merveilles, le dessin et... marcher. La jeune fille, qui ne parle pas, souffre d'une étrange maladie : ses jambes fonctionnent indépendamment de sa volonté, dès qu'elle se met à march...

Manuel de survie à l'usage des jeunes filles / Mick Kitson | Kitson, Mick

Manuel de survie à l'usage des jeunes filles / Mick Kitson

Mick Kitson
Livre
Editions Métailié, 2018

Que font deux gamines en plein hiver dans une des plus sauvages forêts des Highlands, à des kilomètres de la première ville ? Sal a préparé leur fuite pendant plus d'un an, acheté une boussole, un couteau de chasse et une trousse de premiers secours ...

Manhattan Beach / Jennifer Egan | Egan, Jennifer (1962-....)

Manhattan Beach / Jennifer Egan

Jennifer Egan
Livre
Robert Laffont, DL 2018

Une plongée éblouissante dans un New York peuplé de gangsters, de marins, de scaphandriers durant la Seconde Guerre mondiale. Quand tout changea entre les hommes et les femmes, entre l'Amérique et le monde. Alors qu'elle a presque douze ans, Anna Ker...

La maison Golden / Salman Rushdie | Rushdie, Salman (1947-....)

La maison Golden / Salman Rushdie

Salman Rushdie
Livre
Actes Sud, DL 2018

Le jour de l'investiture de Barack Obama, un énigmatique millionnaire venu d'un lointain Orient prend ses quartiers à New York. Flanqué d'une jeune maîtresse russe, la sulfureuse Vasilisa, Néron Golden est accompagné de ses trois fils adultes. Quand ...

Made in Trenton / Tadzio Koelb | Koelb, Tadzio

Made in Trenton / Tadzio Koelb

Tadzio Koelb
Livre
Buchet-Chastel, DL 2018

New Jersey, 1946. Alors que le monde sort tout juste des horreurs de la guerre, travailler dans l'industrie florissante de Trenton est une des clés de l'émancipation pour les classes populaires de la côte est des Etats-Unis. Le rêve américain fonctio...

Les jours de silence / Phillip Lewis | Lewis, Phillip E. (1971-....)

Les jours de silence / Phillip Lewis

Phillip Lewis
Livre
Belfond, DL 2018

Porté par une grâce et un style uniques, ce roman d'apprentissage livre le portrait complexe d'une famille du Vieux Sud pétrie de littérature, mais incapable de trouver les mots pour exprimer ses grandes joies et ses infinies douleurs. Sur un contref...

J'ai couru vers le Nil / Alaa El Aswany | Aswani, Ala al- (1957-....)

J'ai couru vers le Nil / Alaa El Aswany

Alaa El Aswany
Livre
l'Orient des livres, DL 2018

Au Caire en 2011, les destins des militants Asma et Mazen, des étudiants Khaled et Dania, d'Achraf l'acteur raté et de sa domestique Akram, du communiste désabusé Issam et de sa femme Nourhane, présentatrice de télévision ambitieuse. Liés les uns aux...

Invasion / Luke Rhinehart | Rhinehart, Luke (1932-....)

Invasion / Luke Rhinehart

Luke Rhinehart
Livre
les Editions Aux forges de Vulcain, DL 2018

Des boules de poils intelligentes débarquent sur Terre. Venues d'un autre univers, elles n'ont d'autre but que de s'amuser. L'une d'entre elles, Louie, est adoptée par Billy Morton, un Américain moyen plein de bon sens. Quand les autorités décident d...

Suggestions

Du même auteur

Elizabeth Costello : huit leçons / J. M. Coetzee,... | Coetzee, John Maxwell (1940-....)

Elizabeth Costello : huit leçons / J. M. Coetzee,...

J. M. Coetzee,...
Livre
éd. du Seuil, 2004

Au coeur de ce pays / J. M. Coetzee | Coetzee, John Maxwell (1940-....)

Au coeur de ce pays / J. M. Coetzee

J. M. Coetzee
Livre
éd. du Seuil, DL 2006

Journal d'une année noire / J.M. Coetzee,... | Coetzee, John Maxwell (1940-....)

Journal d'une année noire / J.M. Coetzee,...

J.M. Coetzee,...
Livre
Ed. du Seuil, DL 2008

L'été de la vie / J. M. Coetzee,... | Coetzee, John Maxwell (1940-....)

L'été de la vie / J. M. Coetzee,...

J. M. Coetzee,...
Livre
Ed. du Seuil, DL 2010

Après Scènes de la vie d'un jeune garçon et Vers l'âge d'homme, voici le troisième volet de l'entreprise autobiographique de Coetzee : il a atteint la trentaine et, de retour au pays natal, partage avec son père vieillissant une maison délabrée dans ...

En attendant les barbares / J.M. Coetzee | Coetzee, John Maxwell (1940-....)

En attendant les barbares / J.M. Coetzee

J.M. Coetzee
Livre
éd. du Seuil, 1987

Une enfance de Jésus / J. M. Coetzee,... | Coetzee, John Maxwell (1940-....)

Une enfance de Jésus / J. M. Coetzee,...

J. M. Coetzee,...
Livre
Ed. du Seuil, DL 2013

Série : Une enfance de Jésus; 1

Le jeune David et Simon, son protecteur, ont été reconditionnés pour s'intégrer dans leur nouveau pays. Ils sont pris en charge dans un centre d'accueil et Simon trouve un emploi de docker. David ayant perdu la lettre qui expliquait sa filiation, Sim...

Trois histoires / J. M. Coetzee,... | Coetzee, John Maxwell (1940-....)

Trois histoires / J. M. Coetzee,...

J. M. Coetzee,...
Livre
Editions du Seuil, DL 2016

En vieillissant, il se fait de plus en plus pointilleux sur ce qui touche à la langue ; le relâchement croissant au mépris du bon usage l'agace. Tomber amoureux, par exemple. « Nous sommes tombés amoureux de la maison », disent certains de ses amis. ...

L'éducation de Jésus / J. M. Coetzee | Coetzee, John Maxwell (1940-....)

L'éducation de Jésus / J. M. Coetzee

J. M. Coetzee
Livre
Editions du Seuil, DL 2017

David est un petit garçon de six ans précoce et indépendant, qui pose sans cesse des questions. Il apprend la langue, il se fait des amis. Le grand chien Bolívar veille sur lui. Mais il faut scolariser l'enfant de plus en plus rétif à l'enseignement ...

Terres de crépuscule : nouvelles / J.M. Coetzee | Coetzee, John Maxwell (1940-....)

Terres de crépuscule : nouvelles / J.M. Coetzee

J.M. Coetzee
Livre
Ed. du Seuil, 1987

Dans le même genre

L'ennemie / Irène Némirovsky | Némirovsky, Irène (1903-1942)

L'ennemie / Irène Némirovsky

Irène Némirovsky
Livre
Denoël, 2019

Il y a un peu moins d'un siècle parait pour la première fois L'Ennemie, petit bijou d'une jeune romancière encore inconnue du public. Dans ce roman, publié sous le nom de Pierre Nerey, Irène Némirovsky dissèque sous couvert de la fiction toutes les a...

L'amour est aveugle : le ravissement de Brodie Moncur / William Boyd | Boyd, William (1952-....)

L'amour est aveugle : le ravissement de Brodie Moncur / William Boyd

William Boyd
Livre
Editions du Seuil, DL 2019

1894. Accordeur surdoué à l'oreille absolue, le jeune Brodie Moncur, employé d'un vénérable fabricant de pianos à Edimbourg, accepte avec joie un poste important dans la filiale parisienne, fuyant ainsi l'ennui de la province et la hargne de son past...

Boy Diola / Yancouba Diémé | Diémé, Yancouba

Boy Diola / Yancouba Diémé

Yancouba Diémé
Livre
Flammarion, 2019

"Boy Diola", c'est ainsi qu'on appelait le villageois de Casamance venu à Dakar pour trouver du travail. Ce villageois, c'est toi, mon père, Apéraw en diola. A force de côtoyer de trop près la souffrance, tu as décidé de partir. Pendant des mois, tu ...

Chargement des enrichissements...