0/5

0 avis

Raconter ou décrire ? / Georg Lukács

Georg Lukács ; traduit de l'allemand par Guillaume Fondu, Gabriel Mahéo, Adrien Maufrais et Even Perchais

Edité par Editions critiques. Paris , 2021

Ecrit et publié en 1936, cet essai est considéré comme l'un des chefs d'oeuvres de la critique littéraire du XXe siècle. Lukacs y analyse deux extraits tirés de Nana de Zola et d'Anna Karenine de Tolstoï, afin de comparer non seulement les techniques de narration des auteurs, mais aussi et surtout les enjeux politiques et idéologiques dont leurs oeuvres sont porteuses. Questionnant la figure du héros, la structure de l'intrigue et la psychologie des personnages, Lukacs voit dans le roman moderne l'expression d'une révolte contre la déshumanisation du capitalisme triomphant. Renvoyant dos à dos le formalisme et le naturalisme scientiste, il en appelle à un dépassement de la simple description afin que les hommes redécouvrent grâce au roman leur rôle actif dans les transformations sociales et historiques. Cette nouvelle traduction dirigée et préfacée par Guillaume Fondu s'accorde aux standards de la traduction philosophique et est accompagnée d'extraits de romans.

Support : Livre

Avis des lecteurs

Suggestions

Sur le même sujet

Apprendre à voir : le point de vue du vivant / Estelle Zhong Mengual | Zhong Mengual, Estelle (1989-....)

Apprendre à voir : le point de vue du vivant / Estelle Zhong Mengual

Estelle Zhong Mengual
Livre
Actes Sud, 2021

Une forêt ? Un paysage charmant. Un corbeau ? Un sinistre présage. Une rose ? L’être aimé. Le monde vivant est à la fois omniprésent dans notre culture et décidément absent. Car percevoir le vivant comme un décor, un symbole ou un support de nos émot...

Les cloches de la terre : paysage sonore et culture sensible dans les campagnes au XIXe siècle / Alain Corbin | Corbin, Alain (1936-....)

Les cloches de la terre : paysage sonore et culture sensible dans les campagnes au XIXe siècle / Alain Corbin

Alain Corbin
Livre
Flammarion, 2013

Présidant au rythme de la vie rurale, orientant son espace, la cloche définit une identité, cristallise un attachement à la terre, organise un ordre symbolique. Les nombreuses anecdotes et légendes à ce sujet témoignent des passions et croyances d'un...

Strata : William Smith's geological maps : with 811 illustrations / foreword by Robert Macfarlane | Macfarlane, Robert (1976-....) (Préfacier)

Strata : William Smith's geological maps : with 811 illustrations / foreword by Robert Macfarlane

foreword by Robert Macfarlane
Livre
Thames and Hudson, 2020

Ce beau livre présente la carte coloriée à la main de Smith de 1815, une délimitation des strates d'Angleterre et du Pays de Galles, avec une partie de l'Ecosse, affichée dans ses 15 feuilles d'origine et avec une clé de couleur explicative. L'introd...

Architecte du paysage / Frederick Law Olmsted | Olmsted, Frederick Law (1870-1957)

Architecte du paysage / Frederick Law Olmsted

Frederick Law Olmsted
Livre
Editions de la Villette, 2021

Frederick Law Olmsted a conçu quelques-uns des plus beaux parcs américains et livré une pensée pionnière sur la ville et le paysage. Son oeuvre visionnaire n'a cessé d'inspirer les architectes, les urbanistes et les paysagistes du monde entier, comme...

L'état et le souverain / Pierre Brunel | Brunel, Pierre (1939-....)

L'état et le souverain / Pierre Brunel

Pierre Brunel
Livre
Presses universitaires de France, 1978

Chargement des enrichissements...