0/5
0 avis
Velibor Čolić en résidence d'écriture
Localisation :
Saint-Etienne
Catégorie :
Auteur en résidence à Saint-Etienne
- - Du 07/05/2023 au 07/07/2023
Offrir à un auteur du temps et un cadre propice à son travail d'écriture, organiser des temps de rencontres entre l'auteur et les lecteurs et proposer la découverte de la création littéraire actuelle, constituent les objectifs essentiels d'une résidence d’écriture. Dans la continuité des expériences partagées avec les auteurs en résidence depuis plusieurs années maintenant, la candidature de l'écrivain bosniaque Velibor Čolić a été retenue pour l'année 2023.
C’est sans doute la guerre qui a fait de Velibor Čolić, né en Bosnie, dans une ville qui aujourd’hui n’existe plus, un écrivain à part entière. Enrôlé de force dans l’armée bosniaque aux pires moments de la guerre, il y est témoin des abominations commises. Réfugié en France, il s’attache à combattre par la littérature, le désarroi extrême de ceux qui ont vu abolir toute humanité en l’homme. D’abord auteur de plusieurs ouvrages en serbocroate, traduits en français par Mireille Robin, Archanges, roman a capella (Gaïa, 2008) est le premier ouvrage de Velibor Čolić écrit directement en français.
Inspiré par sa propre histoire, Velibor Čolić aborde dans son oeuvre les années de guerre qui ensanglantèrent les Balkans.
En 2016, il nous raconte le début de ses années d’exil, de 1992 à 2000, dans Manuel d’exil. Comment réussir son exil en trente-cinq leçons (Gallimard, 2016). En 2018, il publie un texte dans l’ouvrage collectif Osons la fraternité (Philippe Rey, 2018). Le livre des départs (Gallimard, 2020) est l'occasion de partager le terrible sentiment de déréliction et l’errance sans espoir des migrants, à travers le récit de son propre exil.
La résidence d'écriture à Saint-Étienne sera l'occasion de poursuivre l'écriture de la troisième partie de sa trilogie sur l'exil (Manuel d'exil, Gallimard, 2016 et Le livre des départs, Gallimard, 2020).
• Le livre des départs (2020, Gallimard)
• Manuel d’exil. Comment réussir son exil en trente-cinq leçons (2016, Gallimard)
• Ederlezi (2014, Gallimard)
• Sarajevo Omnibus (2012, Gallimard)
• Jésus et Tito (2010, Gaïa)
Deux ou trois choses qu'on sait de Velibor Čolić
C’est sans doute la guerre qui a fait de Velibor Čolić, né en Bosnie, dans une ville qui aujourd’hui n’existe plus, un écrivain à part entière. Enrôlé de force dans l’armée bosniaque aux pires moments de la guerre, il y est témoin des abominations commises. Réfugié en France, il s’attache à combattre par la littérature, le désarroi extrême de ceux qui ont vu abolir toute humanité en l’homme. D’abord auteur de plusieurs ouvrages en serbocroate, traduits en français par Mireille Robin, Archanges, roman a capella (Gaïa, 2008) est le premier ouvrage de Velibor Čolić écrit directement en français.
Inspiré par sa propre histoire, Velibor Čolić aborde dans son oeuvre les années de guerre qui ensanglantèrent les Balkans.
En 2016, il nous raconte le début de ses années d’exil, de 1992 à 2000, dans Manuel d’exil. Comment réussir son exil en trente-cinq leçons (Gallimard, 2016). En 2018, il publie un texte dans l’ouvrage collectif Osons la fraternité (Philippe Rey, 2018). Le livre des départs (Gallimard, 2020) est l'occasion de partager le terrible sentiment de déréliction et l’errance sans espoir des migrants, à travers le récit de son propre exil.
La résidence d'écriture à Saint-Étienne sera l'occasion de poursuivre l'écriture de la troisième partie de sa trilogie sur l'exil (Manuel d'exil, Gallimard, 2016 et Le livre des départs, Gallimard, 2020).
Quelques romans de Velibor Čolić
• Le livre des départs (2020, Gallimard)• Manuel d’exil. Comment réussir son exil en trente-cinq leçons (2016, Gallimard)
• Ederlezi (2014, Gallimard)
• Sarajevo Omnibus (2012, Gallimard)
• Jésus et Tito (2010, Gaïa)
Dates de l'événement
-
Du 07/05/2023 au 07/07/2023Entrée libreAuteur en résidence du vendredi 3 mars au samedi 1er avril, puis du dimanche 7 mai au vendredi 7 juillet 2023.
Suggestions
Chargement des enrichissements...