Kabuliwalla, c'est moi / Atiq Rahimi

Livre

Rahimi, Atiq (1962-....)

Edité par P.O.L. Paris - 2026

Je ne cherche pas ailleurs. Rahmat, le Kabuliwalla, c'est moi. Je ne le filme pas comme un autre, je n'écris pas pour fuir. Je raconte mon histoire à travers lui. Car ce que je poursuis, ce que je veux sauver, ce que je veux comprendre - c'est moi-même, dans ce regard d'exilé, dans ce corps en marche, dans ce silence d'avant la parole.


Rechercher sur BRISE-ES (enseignement supérieur)     
Vérification des exemplaires disponibles ...

Se procurer le document

Vérification des exemplaires disponibles ...

Suggestions

Du même auteur

Terre et cendres / Atiq Rahimi

Vidéo | Rahimi, Atiq (1962-....). Metteur en scène ou réalisateur | 2004

Langues : français, afghan ; Sous-titres : français ; Bonus : Khans à Cannes (26 mn) ; Making of (24 mn) ; Casting..

Sélection officielle à Cannes 2004 "Prix du regard vers l'avenir" ; Festival International du cinéma asiatique "Prix du Meilleur Film - Prix du Meilleur acteur pour Abdul Ghani" ; Festival International du film de Saint-Jean-De-Lu...

Notes : Version française et version originale sous-titrée. 2004

Syngué sabour : pierre de patience / Atiq Rah...

Livre | Rahimi, Atiq (1962-....) | 2008

L'avis du Cotonne Club : Une femme parle à son mari qui est dans le coma. Elle lui dit tout ce qu'elle n'a jamais eu le courage de lui dire auparavant à propos de leur mariage et de leur vie commune. Comme à cette pierre de patien...

Syngué Sabour : pierre de patience / un film ...

Vidéo | Rahimi, Atiq (1962-....). Metteur en scène ou réalisateur | 2012

Au pied des montagnes de Kaboul, un héros de guerre gît dans le coma ; sa jeune femme à son chevet prie pour le ramener à la vie. La guerre fratricide déchire la ville ; les combattants sont à leur porte. La femme doit fuir avec s...

Adapté du roman éponyme d'Atiq Rahimi Prix Goncourt 2008

Notes : Version originale sous-titrée. 2012

Sélection : Avis des lecteurs : livres adultes (romans /documentaires)

Avoir le courage de ne pas être aimé / Ichiro...

Livre | Kishimi, Ichirō (1956-....) | 2018

Sous ce titre provocateur qui va à l'encontre de tout ce que l'on nous apprend depuis notre enfance, ce livre, très accessible et profond, nous explique comment débloquer le pouvoir qui est en nous et qui ne demande qu'à s'épanoui...

Trad. de la version intermédiaire anglaise d'un texte original en japonais

Kabuliwalla, c'est moi / Atiq Rahimi

Livre | Rahimi, Atiq (1962-....) | 2026

Je ne cherche pas ailleurs. Rahmat, le Kabuliwalla, c'est moi. Je ne le filme pas comme un autre, je n'écris pas pour fuir. Je raconte mon histoire à travers lui. Car ce que je poursuis, ce que je veux sauver, ce que je veux compr...

Hamnet / Maggie O'Farrell

Livre | O'Farrell, Maggie (1972-....) | 2021

Un jour d'été 1596, dans la campagne anglaise, une petite fille tombe gravement malade. Son frère jumeau, Hamnet, part chercher de l'aide car aucun de leurs parents n'est à la maison... Agnes, leur mère, n'est pourtant pas loin, e...

Une très bonne hérétique : nouvelles

Livre | Chambers, Becky | 2025

"Je veux vous dire qu'on est là, dans l'espace. Nous vous voyons. Nous vous aimons. Vous n'êtes pas seuls. Je vous en prie, comprenez-le : aucun de nous n'est seul". Cinq nouvelles où cinq femmes sont chacune à une croisée des che...

Honoré / Nanoucha Van Moerkerkenland

Livre | Van Moerkerkenland, Nanoucha (1982-....) | 2026

Loin des villes, un homme vit peut-être son dernier jour. Et cependant, il est heureux. Du moins connaît-il le bonheur de posséder l'horizon : mille hectares de vallons et de steppes, mille hectares sans repreneur. Honoré contempl...

L'homme qui lisait des livres / Rachid Benzin...

Livre | Benzine, Rachid (1971-....) | 2025

Entre les ruines fumantes de Gaza et les pages jaunies des livres, un vieil homme attend. Il attend quoi ? Peut-être que quelqu'un s'arrête enfin pour écouter. Car les livres qu'il tient entre ses mains ne sont pas que des objets ...

La maison des silences / Donato Carrisi

Livre | Carrisi, Donato (1973-....) | 2025

ON PEUT FUIR LA REALITE. PAS NOS CAUCHEMARS. Toutes les nuits, Matias, neuf ans, affirme que ses rêves sont hantés par une dame silencieuse vêtue de noir, au point que le petit développe une phobie du sommeil. Désespérés, ses pare...

La petite stéphanoise / Thierry Poyet

Livre | Poyet, Thierry | 2019

Saint-Etienne, le 26 mai 1944. Au cour d'un bombardement qui fait de nombreuses victimes, Brigitte perd ses deux grands frères de 8 et 15 ans. Elle grandit dans leur souvenir. Alors que les années passent, elle éprouve de la culpa...

Ce que je n'oserai jamais te dire / Bruno Com...

Livre | Combes, Bruno (1962-....) | 2017

"Joy, veux-tu être ma femme ?" "Oui, je le veux !", a répondu Joy à Guillaume avec une ferveur égale à la profondeur de l'amour qu'elle lui porte. Et pourtant, le soir même du mariage, alors que la fête bat son plein, Joy s'évanou...

Le chant d'Achille / Madeline Miller

Livre | Miller, Madeline (1978-....) | 2023

Le destin passionné et tragique d'Achille et Patrocle, en pleine guerre de Troie. Ce ne sont encore que des enfants : Patrocle est aussi chétif et maladroit qu'Achille est solaire, puissant, promis à la gloire des immortels. Mais,...

Saving 6 / Chloe Walsh

Livre | Walsh, Chloe | 2025

" Jamais je n'avais connu la désolation avant qu'il n'entre dans mon monde et m'offre un aperçu du sien. Jamais mon coeur n'avait été brisé, jusqu'à ce qu'il le détruise en détruisant son propre corps. " Deuxième fils d'un mariage...

Série : Boys of Tommen , 3

La deuxième femme / Louise Mey

Livre | Mey, Louise | 2020

Sandrine ne s'aime pas. Elle trouve son corps trop gros, son visage trop fade. Timide, mal à l'aise, elle bafouille quand on hausse la voix, reste muette durant les déjeuners entre collègues. Mais plus rien de cela ne compte le jo...

Polaroids du frère : roman-photo / Grégoire D...

Livre | Delacourt, Grégoire (1960-....) | 2025

D'une éblouissante dignité ! La mort de son frère, retrouvé seul dans sa maison de Roubaix, replonge l'auteur dans ses souvenirs parfois lumineux, souvent douloureux. A travers des fragments d'enfance qui sont autant de clichés, o...

Les baroqueux : un demi-siècle de musique, 19...

Livre | Machart, Renaud (1962-....) | 2024

Retour aux sources musicologiques, aux instruments d'époque, à des techniques de jeu anciennes : l'ouvrage de Renaud Machart nous plonge dans les cinquante années révolutionnaires qui ont vu le développement et la consolidation d'...

Index

Les gratitudes / Delphine de Vigan

Livre | Vigan, Delphine de (1966-....) | 2019

Michka perd progressivement l'usage de la parole. A ses côtés, pour la soutenir, il y a Jérôme, son orthophoniste, et la jeune Marie, dont elle est très proche. Un roman qui explore les différentes formes de la gratitude.

Mes nuits avec une intelligence artificielle ...

Livre | Rose, Stéphane | 2023

Un homme dialogue pendant plusieurs nuits avec ChatGPT. Une intimité déroutante se crée alors entre le narrateur et la machine. Une plongée dans la solitude contemporaine. " Ca ne va pas fort. J'ai décidé d'arrêter de boire. Et po...

Notes sur le rire / Marcel Pagnol

Livre | Pagnol, Marcel (1895-1974) | 1987

Sur mon père / Tatiana Tolstoï

Livre | Tolstaâ, Tatʹâna Lʹvovna (1864-1950) | 2003

L'éd. originale en français a paru sous le titre : "Sur la mort de mon père et les causes lointaines de son évasion", dans la revue "Europe", nê 67, juillet 1928

Sa guerre / Laurent Bénégui

Livre | Bénégui, Laurent (1959-....) | 2025

Confrontée à la photographie de sa fille de dix-huit ans passant la frontière turque en compagnie d'un terroriste notoire, Hélène Dompierre refuse de croire que Manon a pu être mêlée de quelque façon que ce soit aux attentats qui ...

Le président a disparu / Bill Clinton, James ...

Livre | Clinton, Bill (1946-....) | 2018

Les trois jours qui ébranlèrent les États-Unis Il y a des secrets que seul un président peut connaître, il y a des décisions que seul un président peut prendre, et parfois il doit envisager l'impensable... Le thriller visionnaire ...

Chargement des enrichissements...

Avis

Avis des lecteurs

  • "Qui sauve qui ? qui rêve l'autre?" 5/5

    Un projet de film, en Inde ... l'histoire de Kabuliwalla, réfugié afghan, jadis déjà racontée par le poète Tagore, et que le cinéaste-narrateur devra cependant renoncer, à contre-coeur, à réaliser ... Alors, sous la plume d'Atiq Rahimi, l'écriture va prendre le relais : les images pressenties vont devenir mots et phrases pour raconter l'absence, l'exil mais aussi l'errance intérieure du narrateur et de son personnage Kabuliwalla... Un texte puissant, bouleversant et souvent poétique où, très rapidement, le narrateur et son personnage en viennent à se fondre l'un dans l'autre, chacun racontant l'autre jusqu'à ne plus savoir qui parle vraiment ... Avec son talent de conteur et son style aux phrases finement ciselées - déjà remarqués dans son magnifique roman "Syngue sabour, la pierre de patience " - Atiq Rahimi nous tient en haleine entre réalité et imaginaire, de l'Afghanistan aux rives du Gange.

    MARIECLAUDEC - Le 05 mai 2026 à 16:43