Une femme iranienne / Negar Azarbayjani, réal.

Vidéo

Azarbayjani, Negar. Metteur en scène ou réalisateur. Scénariste

Edité par Outplay. S.l. - 2011

Bien que Rana soit une femme traditionnelle, elle est forcée de conduire un taxi à l'insu de sa famille pour rembourser la dette qui empêche son mari de sortir de prison. Par chance, elle rencontre la riche et rebelle Adineh, désespérément en attente d'un passeport pour quitter le pays, et ainsi échapper à un mariage forcé. Les deux femmes vont s'aider mutuellement, mais Rana ignore qu'Adineh cache un lourd secret...

Langue : persan ; Sous-titres : français ; interview exclusive de la réalisatrice et productrice, coulisses du tournage.

Public : Tous publics


    
Vérification des exemplaires disponibles ...

Se procurer le document

Vérification des exemplaires disponibles ...

Suggestions

Sélection : Avis des lecteurs : films

Une femme iranienne / Negar Azarbayjani, réal. | Azarbayjani, Negar. Metteur en scène ou réalisateur. Scénariste

Une femme iranienne / Negar Azarbayjani, réal...

Vidéo | Azarbayjani, Negar. Metteur en scène ou réalisateur. Scénariste | 2011

Bien que Rana soit une femme traditionnelle, elle est forcée de conduire un taxi à l'insu de sa famille pour rembourser la dette qui empêche son mari de sortir de prison. Par chance, elle rencontre la riche et rebelle Adineh, dése...

Grand prix du long métrage, Festival de films chéries-chéris, Paris 2012

Version originale sous-titrée en français. 2011

Depuis qu'Otar est parti... / un film de Julie Bertuccelli | Bertuccelli, Julie (1968-....). Metteur en scène ou réalisateur

Depuis qu'Otar est parti... / un film de Juli...

Vidéo | Bertuccelli, Julie (1968-....). Metteur en scène ou réalisateur | 2003

Eka vit avec sa fille et sa petite-fille à Tbilissi, en Géorgie. Otar, son fils chéri, travaille sur des chantiers à Paris et envoie de temps à autre des lettres. Un jour, la fille et la petite-fille apprennent la mort accidentell...

Grand Prix de la Semaine de la Critique - Cannes 2003 ; Cesar 2004 de la meilleure première oeuvre

Version originale sous titrée en français. 2003

Breathless / un film de Yang Ik-June | Yang Ik-June (1975-....). Metteur en scène ou réalisateur. Acteur

Breathless / un film de Yang Ik-June

Vidéo | Yang Ik-June (1975-....). Metteur en scène ou réalisateur. Acteur | 2009

Langue : coréen ; Sous-titres : français.

Version originale sous-titrée en français. 2009

Acide / un film de Just Philippot | Philippot, Just (1982-....). Metteur en scène ou réalisateur. Scénariste

Acide / un film de Just Philippot

Vidéo | Philippot, Just (1982-....). Metteur en scène ou réalisateur. Scénariste | 2023

Selma, 15 ans, grandit entre ses deux parents séparés, Michal et Elise. Des nuages de pluies acides et dévastatrices s'abattent sur la France. Dans un monde qui va bientôt sombrer, cette famille fracturée va devoir s'unir pour aff...

Et si Babel n'était qu'un mythe ? / un film de Sandrine Loncke | Loncke, Sandrine. Metteur en scène ou réalisateur

Et si Babel n'était qu'un mythe ? / un film d...

Vidéo | Loncke, Sandrine. Metteur en scène ou réalisateur | 2021

D'après l'ONU, une langue disparaît de la surface de la terre toutes les deux semaines. Florian Lionnet, un jeune linguiste, documente le láàl, un isolat linguistique du sud du Tchad qui risque de disparaître. Les habitants de cet...

Gertrud / un film de Carl Theodor Dreyer | Dreyer, Carl Theodor (1889-1968). Metteur en scène ou réalisateur

Gertrud / un film de Carl Theodor Dreyer

Vidéo | Dreyer, Carl Theodor (1889-1968). Metteur en scène ou réalisateur | 1964

Langue : danois. Sous-titres : français..

Le fils d'Elias / un film de Daniel Burman | Burman, Daniel. Metteur en scène ou réalisateur

Le fils d'Elias / un film de Daniel Burman

Vidéo | Burman, Daniel. Metteur en scène ou réalisateur | 2003

Langue : espagnol ; Sous-titres : français ; Bonus : making of ; le point de vue du réalisateur ; galerie d'affiches et de projets ; biofilmographies.

Festival de Berlin 2003 : Ours d'argent : grand prix du jury et du meilleur acteur (Daniel Hendler)

Version originale sous-titrée en français. 2003

Agnus Dei / un film de Lucia Cedron | Cedron, Lucia. Metteur en scène ou réalisateur

Agnus Dei / un film de Lucia Cedron

Vidéo | Cedron, Lucia. Metteur en scène ou réalisateur | 2008

Langue : espagnol ; Sous-titres : français.

Version originale sous-titrée en français. 2008

Querelles / un film de Morteza Farshbaf | Farshbaf, Morteza. Metteur en scène ou réalisateur

Querelles / un film de Morteza Farshbaf

Vidéo | Farshbaf, Morteza. Metteur en scène ou réalisateur | 2012

Langue : persan ; Sous-titres : français. Bonus : interview du réalisateur ; making-of ; revue de presse ; projets d'affiches,....

Version originale sous-titrée en français. 2011

L'ange des maudits / Fritz Lang | Lang, Fritz (1890-1976). Metteur en scène ou réalisateur

L'ange des maudits / Fritz Lang

Vidéo | Lang, Fritz (1890-1976). Metteur en scène ou réalisateur | 1952

Choix de langues : français et anglais ; Sous-titres : français.

Image et son restaurés

Version française et version originale sous-titrée. 1952

Brodeuses / un film de Eléonore Faucher | Faucher, Eléonore. Metteur en scène ou réalisateur

Brodeuses / un film de Eléonore Faucher

Vidéo | Faucher, Eléonore. Metteur en scène ou réalisateur | 2004

Quand, du haut de ses 17 ans, Claire apprend qu'elle est enceinte de cinq mois, elle décide d'accoucher sous X. C'est chez Mme Melikian, brodeuse à façon pour la haute couture, qu'elle trouve refuge. Et jour après jour, point aprè...

Grand prix semaine de la critique Cannes 2004

Les étrangers / Philippe Faucon, réal. | Faucon, Philippe (1958-....). Metteur en scène ou réalisateur. Scénariste

Les étrangers / Philippe Faucon, réal.

Vidéo | Faucon, Philippe (1958-....). Metteur en scène ou réalisateur. Scénariste | 1999

Lorsque Sélim, jeune Marseillais d'origine algérienne, annonce à ses parents qu'il est homosexuel, ceux-ci le rejettent. Appelé sous les drapeaux, il décide de s'engager comme casque bleu en Bosnie.Choix de langues : français, ara...

L'histoire officielle / Luis Puenzo, réal. | Puenzo, Luis. Metteur en scène ou réalisateur. Scénariste

L'histoire officielle / Luis Puenzo, réal.

Vidéo | Puenzo, Luis. Metteur en scène ou réalisateur. Scénariste | 1985

1983. Alicia, professeure d'histoire dans un lycée de Buenos Aires, mène une vie tranquille et bourgeoise avec son mari et la petite Gaby qu'ils ont adoptée. Dans sa vie professionnelle comme dans sa vie privée, elle a toujours ac...

Oscar du meilleur film étranger 1986; Prix d'interprétation féminine, Festival de Cannes 1985; Prix du jury oecuménique, Festival de Cannes 1985

Version originale sous-titrée en français. 1985

L'homme au bras d'or = The man with the golden arm / un film d'Otto Preminger | Preminger, Otto (1906-1986). Metteur en scène ou réalisateur

L'homme au bras d'or = The man with the golde...

Vidéo | Preminger, Otto (1906-1986). Metteur en scène ou réalisateur | 1955

Choix de langue : français ; Choix de sous-titres : français.

Version originale sous-titrée en français. 1955

La poursuite des tuniques bleues. A time for killing / un film de Phil Karlson | Karlson, Phil (1908-1985). Metteur en scène ou réalisateur

La poursuite des tuniques bleues. A time for ...

Vidéo | Karlson, Phil (1908-1985). Metteur en scène ou réalisateur | 1967

Choix de langues : français et anglais ; Sous-titres : français.

Version française et version originale sous-titrée. 1967

Un vent de liberté / un film de Behnam Behzadi | Behzadi, Behnam. Metteur en scène ou réalisateur. Scénariste. Dialoguiste

Un vent de liberté / un film de Behnam Behzad...

Vidéo | Behzadi, Behnam. Metteur en scène ou réalisateur. Scénariste. Dialoguiste | 2017

Niloofar, trente-cinq ans, vit seule avec sa mère. Pour protéger celle-ci de la pollution de l'air de Téhéran, la famille décide unilatéralement que Niloofar devra déménager et vivre avec sa mère à la campagne... Alors qu'elle s'e...

Noori Pictures, cop. 2016

Daratt / Mahamat-Saleh Haroun | Haroun, Mahamat Saleh (1960-....). Metteur en scène ou réalisateur

Daratt / Mahamat-Saleh Haroun

Vidéo | Haroun, Mahamat Saleh (1960-....). Metteur en scène ou réalisateur | 2006

Choix de langues : français, arabe tchadien ; Sous-titres : français ; Bonus : making of ; entretien avec le réalisateur, avec Wasis Diop ; scènes coupées commentées.

Prix spécial du jury : festival de Venise 2006

Version française et version originale sous-titrée en français. 2006

Pacifiction : tourment sur les îles / un film de Albert Serra | Serra, Albert (1975-....). Metteur en scène ou réalisateur. Scénariste

Pacifiction : tourment sur les îles / un film...

Vidéo | Serra, Albert (1975-....). Metteur en scène ou réalisateur. Scénariste | 2022

Sur l'île de Tahiti, en Polynésie française, le Haut-Commissaire de la République De Roller, représentant de l'Etat Français, est un homme de calcul aux manières parfaites. Dans les réceptions officielles comme les établissements ...

Prix du meilleur film français et Prix du film singulier du Syndicat français de la critique de cinéma, France, 2023, Prix Lumière de la meilleure mise en scène, du meilleur acteur (Benoît Magimel) et de la meilleure image, France...

Un prince à New York / un film de John Landis | Landis, John (1950-....). Metteur en scène ou réalisateur

Un prince à New York / un film de John Landis

Vidéo | Landis, John (1950-....). Metteur en scène ou réalisateur | 1988

Choix de langues : anglais, français, italien et espagnol ; Sous-titres : anglais, croate, espagnol, français, grec, hébreu, italien et portugais.

Version française et autres versions sous-titrées. 1988

Two Summers / un film de Tom Lenaerts | Lenaerts, Tom (1968-....). Metteur en scène ou réalisateur. Scénariste

Two Summers / un film de Tom Lenaerts

Vidéo | Lenaerts, Tom (1968-....). Metteur en scène ou réalisateur. Scénariste | 2022

Un groupe d'amis se réunit trente ans après la mort d'un des leurs dans un accident. Les vacances virent au cauchemar, quand certains d'entre eux sont victimes de chantage, avec des images de ce terrible drame survenu il y a trois...

Chargement des enrichissements...

Avis

Avis des lecteurs

  • Une femme iranienne 3/5

    Film de 2011 Les premières minutes égarent le spectateur. Une longue séquence au parloir d’une prison. Puis des personnages apparaissent, disparaissent, surtout des femmes. Une histoire de voiture avec une conductrice, puis une histoire de voiture dont le conducteur fait un excès de vitesse… Où la réalisatrice veut-elle nous emmener ?? Ces détours initiaux semblent longs – mais le sont-ils réellement ? Ils sont là pour nous faire prendre conscience de la complexité d’être femme en Iran : faire face à la solitude, au patriarcat, aux mariages forcés, à l’arbitraire d’une police omniprésente, à la nécessité de se cacher, à l’obligation de mentir pour pouvoir faire ce qu’on doit faire. Et puis soudain tout prend sens. Taxi, soucis financiers, prison, etc., tout se relie pour se focaliser sur deux visages de femmes qu’un événement fortuit a mis face à face en nouant leur destin. Affrontement, puis solidarité. Unité d’action. Grande simplicité. Rien ne nous distrait de ce qui se joue entre ces deux femmes, un événement ponctuel tout en étant universel : qu’est-ce qu’être femme, qu’est-ce qu’être homme ? Qu’est-ce qu’aimer un être dont on découvre l’altérité – ou dont on refuse l’altérité ?

    PMD - Le 17 septembre 2024 à 18:38