22 longueurs / Caroline Wahl

Livre

Wahl, Caroline (1995-....)

Edité par Albin Michel ; Impr. CPI Bussière - 2025

Les journées de Tilda sont strictement rythmées : étudier, tenir la caisse du supermarché, nager tous les soirs, s'occuper de sa petite soeur Ida et, les mauvais jours, de sa mère alcoolique. Elles habitent un immeuble triste d'une petite ville que Tilda déteste. Ses amis sont partis depuis longtemps, ils vivent à Amsterdam ou à Berlin, seule Tilda est restée. Car quelqu'un doit être là pour Ida, pour gagner de l'argent et assumer les responsabilités. Mais un jour, les choses commencent à bouger : Tilda se voit proposer un poste de doctorante à Berlin. Un avenir se dessine, prometteur de liberté. Et Viktor, le grand frère d'Ivan, un ancien ami de Tilda, apparaît dans sa vie. Viktor, qui, à la piscine, nage toujours vingt-deux longueurs comme elle. Tilda croit déjà que tout pourrait s'arranger quand la situation à la maison devient soudain hors de contrôle...

Avis des bibliothécaires : Tilda, grande sœur d’Ida, vit dans une petite ville allemande qu’elle rêve de fuir. Ses passions : la natation (22 longueurs chaque soir), les maths, et surtout sa sœur. Ses problèmes : des pères absents, une mère défaillante, et une vie trop lourde pour ses épaules. Cette histoire de famille nous est racontée avec une justesse bouleversante. Il y a des hauts, des bas, des silences, des éclats — mais toujours un amour débordant. Je l’ai ouvert, je ne l’ai pas lâché. J’ai aimé les blessures de chacun des personnages, leurs failles, leurs incertitudes, leurs lumières. La fin frustrera sans doute certains, mais moi, elle m’a ravie. Pas besoin d’en dire plus. L’autrice fait tout au long du récit une économie de mots, une économie d’explications — et pourtant tout est limpide. C’est un roman qui ne crie pas, mais qui touche. Un roman qui tient bon, comme Tilda.

Voir la collection «Les Grandes traductions, 2025»

Autres documents dans la collection «Les Grandes traductions»


Rechercher sur BRISE-ES (enseignement supérieur)     
Vérification des exemplaires disponibles ...

Se procurer le document

Vérification des exemplaires disponibles ...

Suggestions

Sélection : Coups de coeur des bibliothécaires : tous documents

Tony, Shelly et la lumière magique / un film ...

Vidéo | Posivac, Filip (1986-....). Metteur en scène ou réalisateur. Scénariste | 2023

Tony, 11 ans, est né avec une particularité unique : il brille. Il passe ses journées à la maison dans son bunker de couvertures et rêve de se faire un ami. Avant Noël, une fillette singulière du nom de Shelly emménage dans son im...

Prix du jury au Festival du film d'animation d'Annecy, France, 2023

H, mort ou vif / Pascale Quiviger

Livre | Quiviger, Pascale (1969-....) | 2025

Le roi Fénélon est mort. Il laissa derrière lui un royaume aveuglé par une éternité de conflit, une princesse mourante, un gendre assoiffé de pouvoir et un étrange testament : sa couronne doit impérativement revenir à un héritier ...

Des enfants uniques / Gabrielle de Tournemire

Livre | Tournemire, Gabrielle de | 2025

Hector et Luz sont amoureux depuis l'adolescence. Aux yeux du monde, pourtant, ils sont incompatibles : du panel des amours possibles est exclu le leur. Redouté par leurs familles respectives, empêché par la société, il n'a nulle ...

Faster / Eduardo Berti

Livre | Berti, Eduardo (1964-....) | 2025

A la fin des années 1970, à Buenos Aires, deux adolescents passionnés de musique, inséparables et complices à la vie à la mort, fondent un magazine sportif artisanal. Armés d'un vieux magnétophone, l'enthousiasme de la jeunesse en...

Le pouvoir des animaux / Didier Van Cauwelaer...

Livre | Van Cauwelaert, Didier (1960-....) | 2021

Seul le pouvoir des animaux est en mesure, aujourd'hui, de sauver l'humanité. C'est ce que pense Wendy, jeune biologiste qui vit avec un chat surdoué, une chienne d'assistance, un perroquet amoureux et un cheval thérapeute. Mais, ...

Les Kamanga kings / Jamal Mahjoub

Livre | Mahjoub, Jamal (1960-....) | 2025

Nouveau roman de Jamal Mahjoub, la formidable et improbable tournée d'un groupe soudanais à travers les Etats-Unis. "Les Kamanga Kings" raconte l'histoire d'un légendaire groupe de jazz qui a unifié le pays avec sa musique à son a...

Les papillons ne meurent pas de vieillesse / ...

Livre | Bézian, Frédéric (1960-....). Illustrateur | 2025

Camille Simon, entomologiste de renommée mondiale, reçoit un jour un papillon capturé par Candido, un chasseur qui travaille pour lui dans la forêt amazonienne. Stupéfait, Camille réalise que ce papillon, nommé Parides, est une es...

Diffusé en France

Le mensonge de trop / Shari Lapeña

Livre | Lapena, Shari (1960-....) | 2025

Un couple se sépare, des voisins s'épient, une fillette disparaît. Partout, le mensonge règne. Médecin réputé et père de famille exemplaire, William Wooler est en apparence irréprochable. Pourtant, l'amour a déserté son couple et ...

Encore 25 étés / Stephan Schäfer

Livre | Schäfer, Stephan (1974-....) | 2025

A la table de la cuisine d'une vieille ferme, deux personnes qui ne pourraient pas être plus différentes se rencontrent. Le narrateur de ce roman mène une vie pressée qu'il perçoit comme une interminable liste de choses à faire ; ...

Je voulais vivre : Milady n'est pas une femme...

Livre | Clermont-Tonnerre, Adélaïde de (1976-....) | 2025

Par une nuit glaciale, le père Lamandre recueille une fillette de six ans venue frapper avec insistance à sa porte. L'enfant aux yeux admirables tremble de froid et de faim. Elle a les pieds en sang dans ses souliers à boucles d'a...

Aliène / Phoebe Hadjimarkos Clarke

Livre | Hadjimarkos-Clarke, Phoebe | 2024

Hannah n'est pas un chien comme les autres, c'est le clone d'une première Hannah, qui trône empaillée au milieu du salon. Elle suscite les peurs et les reproches muets du village, à mesure qu'on découvre au matin des animaux massa...

Poèmes / Les Frangines

Musique audio | Les Frangines | 2024

Dotées d'un répertoire qui a déjà conquis un public très vaste (plus de 100 000 exemplaires de leur premier album vendus, 70 millions de vues et 30 millions de streams sur le titre Donnez-moi...) et une tournée de plus de 150 date...

Birds of America / un film de Jacques Loeuill...

Vidéo | Loeuille, Jacques. Metteur en scène ou réalisateur. Scénariste. Photographe | 2021

Au début du XIXème siècle, un peintre français, Jean-Jacques Audubon, parcourt la Louisiane pour peindre tous les oiseaux du Nouveau Continent. La découverte des grands espaces sauvages encourage l'utopie d'une jeune nation qui se...

Piccolo, Saxo & compagnie / un film de Gordon

Vidéo | Gordon. Metteur en scène ou réalisateur | 2022

Un grand livre pop-up posé devant lui, François Morel raconte, pour les grands comme les petits, comment Piccolo et Saxo partent à la rencontre des autres familles d'instruments "qu'ils ne connaissent pas encore". À chaque page du...

Water Moon / Samantha Sotto Yambao

Livre | Sotto Yambao, Samantha | 2025

Et si vous pouviez effacer tous vos regrets ? Au coeur de Tokyo, une curieuse boutique de prêteur sur gages n'est trouvable que par ceux qui en ont besoin. Les passants n'y verront qu'un restaurant de ramen. Mais, à ceux qui se se...

22 longueurs / Caroline Wahl

Livre | Wahl, Caroline (1995-....) | 2025

Les journées de Tilda sont strictement rythmées : étudier, tenir la caisse du supermarché, nager tous les soirs, s'occuper de sa petite soeur Ida et, les mauvais jours, de sa mère alcoolique. Elles habitent un immeuble triste d'un...

Capitaines ! / dessins animés de Nicolas Hu, ...

Vidéo | Hu, Nicolas. Metteur en scène ou réalisateur | 2021

Du courage, c'est ce qu'il faudra à nos deux héroïnes, pour briser les barrières et avancer dans cette fabuleuse aventure qu'est la vie ! Comment trouver sa place parmi les autres ? De manière sensible, ces deux courts métrages év...

Le pays de jamais : novella / Jérémy Bouquin

Livre | Bouquin, Jérémy (1975-....) | 2025

Les gendarmes ont demandé à Katia d'identifier un corps. Un forain, mort dans un accident de manège, qui gardait au fond de sa poche sa carte de visite. Mais elle ne connaît pas cet homme. C'est un autre qui la hante, et la laisse...

Bibliogr., 1 p.

Le problème à trois corps. 1 / Liu Cixin

Livre | Liu, Ci xin (1963-....) | 2018

En pleine Révolution culturelle, le pouvoir chinois construit une base militaire secrète destinée à abriter un programme de recherche de potentielles civilisations extraterrestres. Ye Wenjie, une jeune astrophysicienne en cours de...

Série : Le problème à trois corps , 1

Le livre qui brisa le monde / Mark Lawrence

Livre | Lawrence, Mark (1966-....) | 2025

La bibliothèque englobe les mondes et les époques. Au coeur de ses vastes espaces, Evar Eventari a rencontre Livira Page, puis l'y a perdue. Menacé par un ennemi implacable, Evar a été contraint de fuir la bibliothèque. Livira, pi...

Série : La trilogie de la bibliothèque , 2

Chargement des enrichissements...

Avis

Avis des lecteurs

  • nager pour ne pas sombrer 5/5

    Gros coup de cœur. Tilda, grande sœur d’Ida, vit dans une petite ville allemande qu’elle rêve de fuir. Ses passions : la natation (22 longueurs chaque soir), les maths, et surtout sa sœur. Ses problèmes : des pères absents, une mère défaillante, et une vie trop lourde pour ses épaules. Cette histoire de famille nous est racontée avec une justesse bouleversante. Il y a des hauts, des bas, des silences, des éclats — mais toujours un amour débordant. Je l’ai ouvert, je ne l’ai pas lâché. J’ai aimé les blessures de chacun des personnages, leurs failles, leurs incertitudes, leurs lumières. La fin frustrera sans doute certains, mais moi, elle m’a ravie. Pas besoin d’en dire plus. L’autrice fait tout au long du récit une économie de mots, une économie d’explications — et pourtant tout est limpide. C’est un roman qui ne crie pas, mais qui touche. Un roman qui tient bon, comme Tilda.

    SABRINAL - Le 03 octobre 2025 à 10:40